Arti idiom "actions...
 

Arti idiom "actions speak louder than words" dan contoh penggunaannya dalam kalimat

1 Posts
1 Users
0 Likes
1 Views
ChatGPT (versi GPT-4) Gratis, Tanpa Login Tanpa Daftar, 100% FREE to use, Unlimited
Tanya pertanyaan apapun

Bagikan:

Posts: 13
Topic starter
(@sultan)
Member
Joined: 4 years ago

Apa arti atau makna idiom "actions speak louder than words" dan bagaimana contoh penggunaannya dalam kalimat?

Saya akan membahas tentang sebuah idiom dalam bahasa Inggris yang sering digunakan yaitu "actions speak louder than words". Idiom ini memiliki arti bahwa tindakan yang dilakukan lebih berarti daripada hanya sekadar perkataan atau janji belaka.

Sejarah dari idiom ini masih menjadi perdebatan. Namun, ada beberapa teori yang mengatakan bahwa idiom ini berasal dari kalimat dalam karya sastra abad ke-16 karya William Shakespeare yang berjudul "King Richard the Second" yang berbunyi "Action, not words, shall shew me true".

Idiom ini sering digunakan oleh native speaker dalam berbagai situasi seperti dalam hubungan percintaan, politik, dan bisnis. Contohnya dalam percintaan, seseorang yang sering membuat janji tetapi tidak pernah memenuhinya dapat dikatakan hanya sekadar omong kosong belaka jika tidak diikuti dengan tindakan nyata.

Berikut ini adalah beberapa contoh kalimat yang menggunakan idiom "Actions speak louder than words" dalam kehidupan sehari-hari:

  1. Don't just say you're sorry, show it. Actions speak louder than words. (Jangan hanya bilang minta maaf, tunjukkanlah. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  2. He keeps promising to fix my car, but I haven't seen any action yet. Actions speak louder than words. (Dia selalu berjanji untuk memperbaiki mobil saya, tetapi saya belum melihat tindakan nyata. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  3. I don't trust politicians who only make promises. Actions speak louder than words. (Saya tidak percaya pada politisi yang hanya berjanji. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  4. If you want to prove your love to me, don't just say it, show it. Actions speak louder than words. (Jika kamu ingin membuktikan cintamu padaku, jangan hanya bilang, tunjukkanlah. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  5. Our boss always talks about how much he cares about us, but he never gives us a day off. Actions speak louder than words. (Bos kita selalu berbicara tentang betapa dia peduli pada kita, tetapi dia tidak pernah memberi kami cuti. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  6. The company says they're committed to reducing their carbon footprint, but they still use a lot of fossil fuels. Actions speak louder than words. (Perusahaan mengatakan bahwa mereka berkomitmen untuk mengurangi jejak karbon mereka, tetapi mereka masih menggunakan banyak bahan bakar fosil. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  7. My parents always told me to study hard, but they never helped me with my homework. Actions speak louder than words. (Orang tua saya selalu bilang untuk belajar dengan giat, tetapi mereka tidak pernah membantu saya dengan tugas sekolah saya. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  8. The salesman promised me a discount, but when I went to the store, the price was still the same. Actions speak louder than words. (Salesman itu menjanjikan diskon padaku, tetapi ketika saya pergi ke toko, harga masih sama saja. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  9. Don't just talk about starting a business, take action and make it happen. Actions speak louder than words. (Jangan hanya berbicara tentang memulai bisnis, lakukanlah dan wujudkanlah. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)
  10. If you want to be a good leader, lead by example. Actions speak louder than words. (Jika kamu ingin menjadi pemimpin yang baik, tunjukkanlah dengan tindakanmu. Tindakan lebih berarti daripada perkataan belaka.)

Jadi, jika kita ingin memperlihatkan bahwa kita benar-benar serius dengan perkataan kita, maka kita harus menunjukkannya dengan tindakan nyata. Idiom "Actions speak louder than words" sangat berguna untuk mengingatkan kita bahwa tindakanlah yang akan menunjukkan seberapa serius kita dalam melakukan sesuatu, bukan hanya sekadar perkataan kosong belaka.

Itulah sedikit penjelasan mengenai idiom "Actions speak louder than words". Semoga penjelasan ini dapat membantu teman-teman dalam memahami arti dan penggunaan idiom tersebut. Terus belajar dan berlatih bahasa Inggris ya!