Apa bedanya 'prefer' dengan 'would prefer' dan bagaimana contoh kalimatnya?

Berikut adalah perbedaan 'prefer' dengan 'would prefer' untuk mengungkapkan preference.

Singkatan dalam penulisan

Dalam penulisannya, “would prefer” biasanya disingkat menjadi ( ‘d prefer ), sedangkan untuk “prefer” tidak disingkat.

Pola kalimat

Pola Kalimat Prefer

Subject + Prefer + to Infinitive / gerund / noun + to + Infinitive tanpa to / gerund / noun

Pola Kalimat Would Prefer

Subject + Would prefer + to Infinitive / noun + rather than + Infinitive tanpa to / noun

Dari pola kalimat di atas kita bisa melihat ada beberapa perbedaan dalam penggunaan prefer dengan would prefer. Yang pertama adalah tidak adanya “gerund” dalam pola would prefer yang menandakan bahwa would prefer tidak bisa digunakan bersamaan dengan gerund (V-ing). Dan yang kedua adalah penghubung yang muncul saat kedua pola ini digunakan untuk membandingkan dua hal, dalam pola “prefer” penghubung yang muncul adalah “to” sedangkan dalam pola “would prefer” penghubung yang muncul adalah “rather than”. Namun sebenarnya ini juga masih menjadi perdebatan, karena sebagian sumber ada yang beranggapan bahwa perbedaan dalam pola kalimat antara prefer dan would prefer hanya terletak pada “gerund” saja, sedangkan untuk penggunaan “rather than” ataupun “to” tidak ada perbedaan antara keduanya.

Tingkat kesopanan dari makna kalimat

Perbedaan antara “prefer” dan “would prefer” juga terletak pada tingkat kesopanan dari makna kalimatnya. Dimana penggunaan “would prefer” dianggap lebih Polite/Sopan jika dibandingkan dengan “prefer”.

General and Specific Situation

Penggunaan “prefer” dianggap memberikan pernyataan yang situasinya bersifat general atau umum, sedangkan “would prefer” dianggap mewakili situasi yang lebih spesifik.

Contohnya pernyataan “I prefer milk to coffee” dianggap sebagai pernyataan bersifat umum yang berarti bahwa “kamu lebih suka susu dibandingkan kopi” dalam situasi apapun, sedangkan pernyataan “I’d prefer milk to coffee” dianggap memiliki makna yang spesifik, artinya Anda saat itu lebih memilih susu ketimbang kopi, namun tidak menutup kemungkinan dalam situasi yang lain Anda malah akan memilih kopi.

Semoga bermanfaat teman-teman :).