Apa bedanya imply dan infer serta bagaimana contoh kalimatnya?

Kata imply dan infer sekilas hampir mirip artinya bahkan native speakers pun sering salah dan tertukar dalam penggunaannya. Padahal sebenarnya ada perbedaan mendasar pada kedua kata tersebut. Berikut ini penjelasannya beserta dengan contoh kalimatnya:

Imply

Kata imply ini artinya "membuat suatu perkataan yang memiliki arti atau makna tersembunyi / tersirat". Hal ini dilakukan oleh orang yang berbicara. Kata ini termasuk dalam verb atau kata kerja. Kata imply berasal dari kata Latin "implicare," yang berarti "membelitkan" atau "melibatkan". Kata ini telah digunakan dalam bahasa Inggris sejak abad ke-16 yang berarti "menyarankan secara tidak langsung". Sejak itu telah berkembang menjadi "untuk mengisyaratkan atau menyarankan tanpa dinyatakan secara eksplisit." Penggunaan "imply" tetap relatif konsisten selama bertahun-tahun, dan masih banyak digunakan saat ini untuk menyampaikan saran atau petunjuk tidak langsung.

Contoh kalimat menggunakan kata imply:

1. I imply that you should hurry up. (Saya menyiratkan kalau kamu seharusnya buru-buru).
2. He implies that she is not qualified for the job. (Dia menyiratkan bahwa dia tidak memenuhi syarat untuk pekerjaan itu).
3. They imply that we should leave early. (Mereka menyiratkan kalau kita seharusnya pergi lebih awal).
4. She implies that you should be more careful. (Dia menyiratkan kalau kamu seharusnya lebih hati-hati).
5. He implies that her cooking is not good. (Dia menyiratkan bahwa masakannya tidak enak).
6. I imply that they should work harder. (Saya menyiratkan kalau mereka seharusnya bekerja lebih keras).
7. She implies that he is not responsible. (Dia menyiratkan bahwa dia tidak bertanggung jawab).
8. They imply that we should bring more food. (Mereka menyiratkan kalau kita seharusnya membawa lebih banyak makanan).
9. He implies that you should stop smoking. (Dia menyiratkan kalau kamu seharusnya berhenti merokok).
10. I imply that she should study more. (Saya menyiratkan kalau dia seharusnya belajar lebih banyak).

Infer

Infer memiliki arti 'menyimpulkan apa yang diucapkan oleh orang lain'. Hal ini berarti infer dilakukan oleh penerima pesan. Kata ini juga termasuk verb (kata kerja). kata infer berasal dari kata Latin "inferre," yang berarti "membawa" atau "menyimpulkan". Kata ini telah digunakan dalam bahasa Inggris sejak abad ke-16 yang berarti "menyimpulkan atau menyimpulkan dari bukti atau premis." Penggunaan "infer" masih tetap sama atau konsisten selama bertahun-tahun hingga saat ini.

Berikut ini contoh penggunaan kata infer dalam kalimat:

1. I infer from your silence that you're upset. (Saya menarik kesimpulan dari keheninganmu bahwa kamu sedang kesal).
2. She inferred from his tone that he was joking. (Dia menarik kesimpulan dari suaranya bahwa dia sedang bercanda).
3. He inferred from her expression that she was sad. (Dia menarik kesimpulan dari ekspresinya bahwa dia sedang sedih).
4. I inferred from their behavior that they were tired. (Saya menarik kesimpulan dari tingkah laku mereka bahwa mereka lelah).
5. She inferred from his words that he was lying. (Dia menarik kesimpulan dari ucapannya bahwa dia sedang berbohong).
6. He inferred from their actions that they were in a hurry. (Dia menarik kesimpulan dari tindakan mereka bahwa mereka sedang buru-buru).
7. I inferred from your message that you need help. (Saya menarik kesimpulan dari pesanmu bahwa kamu butuh bantuan).
8. She inferred from his body language that he was nervous. (Dia menarik kesimpulan dari bahasa tubuhnya bahwa dia gugup.)

Itu tadi penjelasan tentang perbedaan imply dan infer beserta dengan contoh kalimatnya.