Posted by: @halimah

Posted by: @frani Newbie ingin bertanya,

Sebenarnya bagaimana ya aturan penggunaan single dan double quotation marks dalam bahasa Inggris baik AE maupun BE?

mohon pencerahannya...

Thanks

Menurut saya tidak ada aturan bakunya, karena baik di koran, majalah, buku karya ilmiah dan sebagainya menggunakan cara penulisan yang berbeda-beda. Tapi umumnya kalau AE (American English) umumnya menggunakan tanda petik ganda (") baik untuk karakter tunggal, kata maupun kalimat, contoh:

• "a"
• "Which one is correct?" cannot be answered as it is a matter of style.
• "Have you any idea," he said, "what 'dillygrout' is?" (dengan tanda petik tunggal untuk quote dalam quote)

Kalau BE (British English) biasa dipakai dua-duanya, misalnya:

• 'a'
• 'Have you any idea', he said, 'what "dillygrout" is?' (dengan petik ganda pada "quote dalam quote")

Tapi contoh penggunaan di atas bukanlah suatu standar melainkan hanya keumuman saja dan itu tidak begitu dipermasalahkan baik pada BE maupun AE.

Terima kasih mbak @halimah atas penjelasannya, sangat mencerahkan 🙂