Bagaimana contoh ucapan selamat hari raya Idul Adha dalam bahasa Inggris dan artinya?

Sebentar lagi hari raya Idul Adha datang, nah bagi teman-teman yang ingin memberikan ucapan selamat hari raya Idul Adha pada keluarga, kerabat, dan teman, berikut beberapa ucapan selamat (greetings) dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya dalam rangka menyambut hari raya Idul Adha disertai dengan harapan dan doa.

As you offer your prayers on Eid-ul-Adha, I hope that the true spirit of this auspicious occasion fills your heart with happiness and good cheer. Have a blessed Eid-ul-Adha (Ketika Anda mengucapkan doa pada Idul Adha, saya berharap semangat sejati dari acara keberuntungan ini mengisi hati Anda dengan kebahagiaan dan kegembiraan yang baik. Selamat Idul Adha)

May Allah give you strength to be always willing to sacrifice
and submit to His wish and command at all times.
Happy Eid ul Adha

(Semoga Allah memberi Anda kekuatan untuk selalu bersedia berkorban
dan tunduk pada keinginan dan perintah-Nya setiap saat.
Selamat Idul Adha)

"May Allah's rahmat shine on us and help us discover newer opportunities for growth and success.
Wishing you a blessed Eid-ul-Adha!"

("Semoga rahmat Allah bersinar pada kita dan membantu kita menemukan peluang baru untuk tumbuh dan sukses.
Semoga Anda mendapatkan Idul Adha yang terberkati! ")

Hope that you and your family are blessed with Allah's love and care on Eid-ul-Adha and always.
Wishing you and your family a blissful Eid-ul-Adha!

(Semoga Anda dan keluarga Anda diberkati dengan cinta dan perhatian Allah pada Idul Adha dan selalu.
Semoga Anda dan keluarga Anda Idul Adha yang bahagia!)

May Allah bless you always,
Make your dreams come true
And be with you now and always.
Eid Mubarak!

(Semoga Allah selalu memberkati anda,
Buatlah mimpimu menjadi kenyataan
Dan bersamamu sekarang dan selalu.
Idul Adha Mubarak!)

On Eid-ul-Adha, wishing that your sacrifices are appreciated and your prayers are answered by the almighty.
Have a blessed Eid-ul-Adha!

(Pada Idul Adha, berharap pengorbanan Anda dihargai dan doa-doa Anda dijawab oleh Yang Mahakuasa.
Selamat Idul Adha!)

Eid-ul-Adha is an Eid of sacrifice;
And commitment of Allah's orders.
May Allah bless us with the same in all circles of life!
Eid Mubarak

(Idul Adha adalah Idul pengorbanan;
Dan komitmen atas perintah Allah.
Semoga Allah memberkati kita dengan hal yang sama di semua kalangan kehidupan!
Idul Adha Mubarak)

"Heartfelt wishes on ""the Festival of Sacrifice""!
Happy Eid ul-Adha!"

("Harapan tulus pada" "Festival Pengorbanan" "!
Selamat Idul Adha! ")

As you offer your sacrifices,
I wish that Allah showers his divine blessings and fulfills all your dreams on Eid-ul-Adha and always.
Eid-ul-Adha Mubarak!

(Saat Anda menawarkan pengorbanan Anda,
Saya berharap bahwa Allah SWT melimpahkan berkah ilahi-Nya dan memenuhi semua impian Anda pada Idul Adha dan selalu.
Idul Adha Mubarak!)

Hope that you and your family are blessed with Allah's love and care on Eid-ul-Adha and always.
Wishing you and your family a blissful Eid-ul-Adha!.

(Semoga Anda dan keluarga Anda diberkati dengan cinta dan perhatian Allah pada Idul Adha dan selalu.
Semoga Anda dan keluarga Anda Idul Adha yang bahagia !.)

Eid means:
E – Embrace with open heart
I – Inspire with impressive attitude
D – Distribute pleasure to all
Eid Mubarak!

(Idul Adhaberarti:
E - Rangkul dengan hati terbuka
I - Inspirasi dengan sikap yang mengesankan
D - Bagikan kesenangan untuk semua
Idul Adha Mubarak!)

Sending my best wishes and hoping that you have a season full of peace, delight, and happiness.
Happy Eid-ul-Adha!

(Mengirimkan harapan terbaik saya dan berharap bahwa Anda memiliki musim yang penuh kedamaian, kegembiraan, dan kebahagiaan.
Selamat Idul Adha!)

May Eid-ul-Adha bring you peace, love, warmth and happiness all your way.
Happy Eid-ul-Adha!

(Semoga Idul Adha membawa Anda kedamaian, cinta, kehangatan dan kebahagiaan sepanjang jalan.
Selamat Idul Adha!)

As you offer your sacrifices, I wish that Allah showers his divine blessings and fulfills all your dreams on Eid-ul-Adha and always.
Eid-ul-Adha Mubarak!

(Saat Anda mempersembahkan pengorbanan Anda, saya berharap agar Allah menghujani berkah ilahi-Nya dan memenuhi semua impian Anda pada Idul Adha dan selalu.
Idul Adha Mubarak!)

Eid spreads the message of brotherhood and togetherness.
May Allah bless you and bring happiness in Life.
Eid Mubarak!

(Idul Adha menyebarkan pesan persaudaraan dan kebersamaan.
Semoga Allah memberkati Anda dan membawa kebahagiaan dalam Hidup.
Idul Adha Mubarak!)

Wishing that Allah accepts your good deeds and sacrifices,
alleviates your sufferings,
and forgives your transgressions.
Eid Mubarak!

(Berharap bahwa Allah menerima perbuatan baik dan pengorbanan Anda,
meringankan penderitaan Anda,
dan maafkan kesalahanmu.
Idul Adha Mubarak!)

On Eid-ul-Adha,
wishing that Allah be your guide and show you the right path in everything you do.
Eid Mubarak!

(Tentang Idul Adha,
berharap Allah menjadi pembimbing Anda dan menunjukkan jalan yang benar dalam segala hal yang Anda lakukan.
Idul Adha Mubarak!)

May the divine blessings of Allah fill your home and heart with the spirit of joy,
and open up newer opportunities for success.
Eid Mubarak!

(Semoga berkah ilahi dari Allah memenuhi rumah dan hati Anda dengan semangat sukacita,
dan membuka peluang baru untuk sukses.
Idul Adha Mubarak!)

Semoga bermanfaat 🙂