Contoh percakapan b...
 

Contoh percakapan bahasa Inggris mengenalkan teman baru  

  RSS

jasmine
(@jasmine)
Trusted Member
Joined: 12 months ago
Posts: 60
13/03/2019 2:46 am  

Mengenalkan teman kepada keluarga atau teman kita yang lain adalah salah satu tatakrama ketika berjumpa, sebab amat kurang sopan jika membiarkan mereka diam dan menunggu dalam keadaan canggung saat kita berbincang dengan yang lain.

Lalu, bagaimana cara untuk memperkenalkan mereka? Kali ini kita akan membahasnya melalui rangkuman dalam bentuk contoh percakapan yang dapat disimak di bawah ini. Selamat belajar.

Dialogue I

Anna: Good morning, Brie. This is my friend Clara. (Pagi, Brie. Ini temanku Clara)

Brie: Hi, Clara, I’m Brie. Nice to meet you. (Hai Clara, aku Brie. Senang berkenalan denganmu)

Clara: Hello, Brie. Nice to meet you too. (Halo, Brie. Senang berkenalan denganmu juga)

Anna: I met Brie in high school. We were on the same team. (Aku bertemu dengan Brie sewaktu SMA. Kami masuk tim yang sama)

Clara: Oh, you’re an athlete too? That’s really nice. (Oh kamu juga seorang atlit? Bagus sekali)

Brie: Well, I don’t do sports much these days. There’s a lot to do. (Aku tidak banyak berolahraga lagi sekarang. Ada banyak yang harus dilakukan)

Clara: Yeah, college assignments are overwhelming. Especially when you work part-time. (Ya, tugas-tugas kuliah sangat membuat kewalahan. Khususnya jika kamu sambil kerja paruh waktu)

Anna: For real. (Benar)

Dialogue II

Sam: David, meet Tom. Tom, meet David. (David, kenalkan ini Tom. Tom, kenalkan ini David)

David : Hi, Tom. Welcome to this small city. (Hai, Tom. Selamat datang di kota kecil ini)

Tom: Hi, David. It’s a great place. (Hai, David. Ini tempat yang hebat)

Sam: David is my childhood friend. (David ini teman kecilku)

Tom: So, do you also play music like Sam? (Jadi, kau bermain musik juga seperti Sam?)

David    : No, I don’t. I mean, I can play guitar, but I’m not into music that much. What about you? (Tidak. Maksudku, aku bisa main gitar, tapi aku tidak sebegitu suka bermusik. Bagaimana denganmu?)

Tom: I almost know nothing about it. (Akuhampir tidak tahu apa-apa tentang musik)

David : So, what do you do? (Jadi, apa kesibukanmu?)

Tom: I’m more into sports and games. (Aku lebih suka olahraga dan game)

Sam: He’s actually an E-sport player. (Dia sebenarnya pemain E-sport)

David : That’s cool. You should try this drink, it’s our favorite. (Itu keren. Kamu harus coba minuman ini, ini kesukaan kami)

Tom: What’s this? (Apa ini?)

Sam: It has lemon and ginger in it. Try it. (Ada lemon dan jahe di dalamnya. Cobalah)

Tom: Interesting. (Menarik)

Dialogue III

Kevin: Who’s that blonde girl? (Siapa gadis berambut pirang itu?)

Garry: Which one? (Yang mana?)

Kevin: The one that wears red. (Yang memakai baju merah)

Garry: Oh, that’s Sally. Didn’t you see her at Ron’s graduation last week? (Oh, itu Sally. Tidakkah kamu melihatnya di wisuda Ron minggu lalu?)

Kevin: I don’t think I did. (Aku rasa tidak)

Garry: Let me introduce you to her, then. Hi, Sally. How’s life? (Biar kukenalkan kau padanya. Hai, Sally. Apa kabar?)

Sally: Hi, Garry. Who’s this? (Hai, Garry. Siapa ini?)

Garry: This is my friend Kevin. Kevin, this is Sally. (Ini Kevin temanku. Kevin, ini Sally)

Kevin: Hi, Sally. Pleased to meet you. (Hai Sally. Senang bertemu denganmu)

Sally: You too. Would you guys like some drinks? (Senang bertemu denganmu juga. Kalian mau minum?)

Kevin: I’ll go get them for us. (Akan kuambilkan)

Dialogue IV

Jim: Hi, Karl. I’d like you to meet my friend Ari. (Hai Karl. Perkenalkan temanku Ari)

Karl: Hi. I’m from Singapore. (Hai. Aku berasal dari Singapura)

Ari: That’s interesting. I’m from Indonesia, I visited Singapore a few times before I got here. (Menarik. Aku dari Indonesia, aku pernah mengunjungi Singapura beberapa kali sebelum ke sini)

Karl: Cool. Can you make Rendang? I had it when I went to Jakarta few months ago. It was really tasty. (Keren. Bisakah kamu membuat Rendang? Aku makan itu ketika ke Jakarta beberapa bulan lalu. Rasanya enak sekali)

Jim: He can’t cook! But he always has Indomie shipped here twice a year. (Dia tidak bisa memasak! Tapi dia selalu mendapat kiriman Indomie dua kali setiap tahunnya)

Karl: I know Indomie. It’s one of my favorite instant noodle, too. (Aku tahu Indomie. Itu salah satu mie instan favoritku juga)

Ari: If you guys come with me next holiday, I’ll ask my mother to cook 3 kilograms of rendang for both of you. She’s best at cooking. (Jika kalian ikut denganku liburan besok, akan kuminta ibuku memasakkan 3 kilogram rendang untuk kalian berdua. Dia paling hebat dalam memasak)

Jim: That sounds epic. I’ll think about it. (Kedengarannya hebat. Akan kupikirkan)

Karl: I’ll do the same. That’s a tempting offer. (Aku juga sama. Itu tawaran yang menggiurkan)


Quote
Share: