...

Contoh idiom bahasa...
 

Contoh idiom bahasa Inggris menggunakan kata 'all'


Posts: 23
 eros
Topic starter
Member
Joined: 3 years ago

Apa saja contoh idiom bahasa Inggris menggunakan kata 'all'?

Pada tulisan saya sebelumnya, saya telah memberi contoh kata homofon dalam bahasa Inggris. Pada kesempatan kali ini saya akan menulis mengenai contoh idiom bahasa Inggris menggunakan kata 'all'. Idiom adalah kelompok kata yang dirangkai dengan susunan tertentu dimana artinya tidak dapat ditebak dari arti kata-kata penyusunnya secara terpisah.

Berikut ini contoh idiom bahasa Inggris menggunakan kata 'all' beserta dengan arti atau maknanya.

  1. All bark and no bite = Hanya menggertak
  2. All bets are off = Aturan yang tidak berlaku lagi
  3. All dressed up and nowhere to go = Menyiapkan sesuatu untuk hal yang tidak akan pernah terjadi
  4. All ears = Semua mendengarkan
  5. All eyes on me = Semua memperhatikan
  6. All heart = Orang yang sangat baik
  7. All hell broke loose = Kekacauan, kepanikan, dan masalah menjadi satu
  8. All in a day’s work = Tidak ada yang istimewa (seperti biasanya)
  9. All in your head = Hanya imajinasi belaka
  10. All of the above = Semua yang telah dibicarakan dan dibahas
  11. All over bar the shouting = Hasilnya benar-benar nyata
  12. All over the map = Menyimpang dari semestinya
  13. All over the place = Tidak terorganisir dengan baik
  14. All roads lead to Rome = Banyak cara untuk mencapai suatu hal
  15. All set = Persiapan untuk melakukan sesuatu
  16. All skin and bone = Kurus sekali
  17. All talk and no trousers = Bisanya hanya bicara
  18. All that glitters is not gold = Penampilan dapat menipu
  19. All the rage = Sedang menjadi tren
  20. All thumbs = Ceroboh
  21. All your eggs in one basket = Mengambil semua risiko yang berbahaya
  22. All’s fair in love and war = Menyatakan bahwa dalam setiap masalah, semua orang diharapkan berpartisipasi memecahkan masalah
  23. All’s well that ends well = Jika hasilnya baik, maka semua akan baik
  24. All-singing, all-dancing = Sesuatu dengan fitur-fitur terbaru
  25. Jack of all trades = Orang yang terampil di berbagai bidang
  26. A man/ woman for all seasons = Pria atau wanita yang sukses dan berbakat di berbagai bidang
  27. The be-all and end-all = Hal yang terpenting, segalanya
  28. Against all the odds = Kemungkinan yang sangat rendah
  29. For all I care = Tidak peduli jika sesuatu terjadi
  30. The mother of all… = Sesuatu yang paling besar dari sesuatu

Itu tadi contoh idiom bahasa Inggris menggunakan kata 'all'.

Topic tags