6 contoh idiom baha...
 

6 contoh idiom bahasa Inggris menggunakan kata 'moon'


Posts: 75
Topic starter
Joined: 4 years ago

Berikut adalah contoh idiom bahasa Inggris menggunakan kata 'moon':

1. Once in a blue moon (very rarely/ sangat jarang)

Example:

  • I only see him once in a blue moon because he works abroad .(Saya sangat jarang melihatnya karena dia bekerja di luar negeri).
  • I meet my best friends once in a blue moon because they are all busy. (Saya sangat jarang bertemu dengan sahabat-sahabat saya karena mereka semua sibuk).

2. Over the moon (to be very happy/ sangat senang)

Example:

  • Tony was over the moon when his father bought a new car for him. (Tony sangat senang ketika ayahnya membelikan sebuah mobil baru untuknya).
  • He is over the moon about his new job. (Dia sangat senang dengan pekerjaan barunya).

3. Ask for the moon (to want something that is impossible to get/ menginginkan sesuatu yang mustahil untuk didapatkan).

Example:

  • My son wanted to stay in a new apartment. He asked for the moon to me. (Anak laki-laki saya ingin tinggal di sebuah apartemen baru. Dia meminta sesuatu yang mustahil untuk didapatkan).
  • A traveling package to London for your birthday present? You are asking for the moon to me. (Sebuah paket perjalanan ke London untuk kado ulang tahunmu? Kamu menginginkan sesuatu yang mustahil untuk didapatkan).

4. Promise the moon (to make extravagant promises/ membuat janji-janji yang berlebihan)  

Example:

  • He promised the moon and he never realized it. Dia membuat janji yang berlebihan dan dia tidak pernah merealisasikannya).
  • My manager promised the moon, but she never gave me a raise. (Manajer saya membuat janji-janji yang berlebihan, namun dia tidak pernah memberi saya kenaikan gaji).

5. Many moons ago (a long time ago/ dahulu kala).

Example:

  • My family and I went to Bandung many moons ago. (Keluarga saya dan saya pergi ke bandung dahulu kala).
  • I grew up in this neighbourhood many moons ago. (Saya dibesarkan di lingkungan ini dahulu kala).

6. Reach for the moon (to try to achieve something that is particularly difficult/ mencoba untuk mencapai sesuatu yang sangat/lumayan sulit)

Example:

  • Although it’s hard to pass the test, I will reach for the moon. (Walaupun susah untuk lulus tes, saya akan berusaha untuk mencobanya).
  • My father always asks me to reach for the moon. (Ayah saya selalu meminta saya mencoba untuk mencapai suatu hal yang lumayan sulit untuk dicapai).
Topic tags