Apa bedanya "just kidding" dan "no kidding" serta bagaimana contoh penggunaannya pada kalimat?
Hai teman-teman, pada malam hari ini saya akan membahas mengenai bedanya kata "just kidding" dan "no kidding" dalam bahasa Inggris. Kedua ungkapan ini sering dipakai dalam percakapan sehari-hari. Berikut ini pembahasannya beserta contoh penggunaannya.
Pertama, mari kita bicarakan tentang "just kidding." Ini adalah ungkapan yang kita gunakan saat kita bercanda atau menggurui teman kita. "Just kidding" artinya "hanya bercanda" atau "nggak serius loh." Jadi, kita menggunakan ungkapan ini untuk menegaskan bahwa apa yang kita katakan adalah lelucon atau candaan belaka.
Lalu, ada juga "no kidding." Nah, ini ungkapan yang kita gunakan saat kita ingin menekankan bahwa kita benar-benar serius atau bahwa apa yang kita katakan adalah kenyataan. "No kidding" artinya "tidak bercanda" atau "serius nih." Jadi, ungkapan ini membuat percakapan kita lebih kuat dan meyakinkan.
Sejarah kata-kata ini cukup menarik, loh! Kata "kidding" sendiri berasal dari kata "kid," yang artinya "anak kecil." Jadi, "kidding" awalnya berarti "bermain seperti anak kecil" atau "bercanda seperti anak kecil." Secara umum, ungkapan ini sudah dipakai dalam bahasa Inggris sejak abad ke-19.
Sekarang, mari kita lihat tipe kata dari kedua ungkapan ini. "Just kidding" adalah bentuk idiom, sedangkan "no kidding" adalah bentuk frasa atau ungkapan.
Untuk menggunakan kata-kata ini dalam kalimat, kita bisa pakai pola-pola berikut:
"Just kidding" diikuti oleh kalimat sederhana. Contoh:
- I said I lost my wallet, but I was just kidding. (Aku bilang kantongku hilang, tapi aku hanya bercanda.)
- She told him she was leaving the country, but she was just kidding. (Dia bilang padanya dia akan pergi dari negara ini, tapi dia hanya bercanda.)
"No kidding" diikuti oleh kalimat pernyataan yang menegaskan kenyataan. Contoh:
- It's so hot outside! No kidding, I'm sweating like crazy. (Luar sangat panas! Tidak bercanda, aku berkeringat seperti gila.)
- The traffic was terrible, no kidding! It took us two hours to get home. (Macetnya luar biasa, serius! Kami butuh dua jam untuk pulang.)
Berikut ini adalah contoh-contoh kalimat dengan kedua ungkapan tersebut:
Colloquial style:
- I aced the test! Just kidding, I barely passed. (Aku dapat nilai tinggi dalam ujian itu! Hanya bercanda, aku hampir tidak lulus.)
- You won the lottery? Just kidding, you wish! (Kamu menang lotre? Cuma bercanda, ingin sekali ya!)
- We're going to the moon! Just kidding, we're having a picnic at the park. (Kami akan pergi ke bulan! Hanya bercanda, kami piknik di taman.)
- They said the movie was fantastic. Just kidding, they didn't like it at all. (Mereka bilang filmnya bagus sekali. Hanya bercanda, mereka sama sekali tidak suka.)
- He got a promotion! Just kidding, he's still an intern. (Dia naik jabatan! Hanya bercanda, dia masih magang.)
- She's getting married next month! Just kidding, she's single and ready to mingle. (Dia akan menikah bulan depan! Hanya bercanda, dia masih lajang dan siap untuk pacaran.)
- It's going to snow tomorrow! Just kidding, it's summer already. (Besok akan salju! Hanya bercanda, sudah musim panas.)
Conversational style:
- I told her I'll be a famous singer one day. No kidding, I'm practicing every day. (Aku bilang padanya suatu hari aku akan menjadi penyanyi terkenal. Serius, aku berlatih setiap hari.)
- You won the lottery? No kidding, that's amazing! (Kamu menang lotre? Serius, itu luar biasa!)
- We're going to travel around the world. No kidding, we've been saving for years. (Kami akan bepergian mengelilingi dunia. Serius, kami sudah menabung selama bertahun-tahun.)
- They said they'll open a restaurant together. No kidding, they're both great chefs. (Mereka bilang mereka akan membuka restoran bersama. Serius, keduanya adalah koki hebat.)
- He won the competition. No kidding, he's the best in his field. (Dia menang dalam kompetisi itu. Serius, dia yang terbaik di bidangnya.)
- She said she's going to climb Mount Everest. No kidding, she's a fearless adventurer. (Dia bilang dia akan mendaki Gunung Everest. Serius, dia seorang petualang yang tak kenal takut.)
- It's going to rain all day. No kidding, I can see dark clouds everywhere. (Akan hujan sepanjang hari. Serius, aku bisa melihat awan gelap di mana-mana.)
Jadi jangan lupa gunakan "just kidding" saat bercanda dan "no kidding" saat ingin menegaskan sesuatu dengan serius. Semoga penjelasan ini bermanfaat dan bisa membantu memperkaya pengetahuan bahasa Inggris kalian.