Apa bedanya 'born' dengan 'borne' serta bagaimana contoh kalimatnya?

Sekilas penulisan kata 'born' dan 'borne' hampir sama, begitu pula dengan pengucapannya. Bagaimana dengan arti atau maknanya. Apakah sama?

Kedua kata ini sama-sama merupakan past participle (berakhiran -ed) dari verb (kata kerja) bear. Kata kerja bear memiliki bentuk past tense “bore” dan past participle “born” atau “borne” tergantung peruntukkannya. Ketika bear berarti “to give birth to a child” (kelahiran seorang anak ke dunia), past participle “born” yang biasanya digunakan dalam kalimat passive.

Adapun pada kalimat active, past participle “borne” yang dipakai. Sedangkan ketika bear berarti “to accept, endure, or tolerate something” (menerima, menanggung, atau menoleransi sesuatu yang biasanya tidak menyenangkan) atau arti lainnya selain yang berhubungan dengan birth selalu borne yang digunakan sebagai past participle.

Contoh penggunaan born dan borne dalam kalimat bahasa Inggris:

• I was born in Lampung. (saya dilahirkan di Lampung)
• My sister was born in 1988. (saudaraku dilahirkan pada tahun 1988)
• Vidia was born on Friday morning. (Vidia dilahirkan pada hari jumat pagi)
• My parent was born in Banyuwangi. (orang tuaku dilahirkan di Banyuwangi)
• She was born in Germany. (dia dilahirkan di Jerman)
• Mrs. Rose has borne three children. (bu Rose telah melahirkan tiga orang anak)
• My neighbor has borne the beautiful baby. (tetanggaku telah melahirkan bayi yang cantik)
• My aunt has borne handsome baby last night. (bibiku telah melahirkan bayi yang tampan tadi malam)
• My best friend has borne the twin baby. (teman baikku telah melahirkan bayi kembar)
• The woman has borne the perfect baby normally. (wanita itu telah melahirkan bayi yang sempurna secara normal)

 Itu tadi penjelasan mengenai perbedaan 'born' dan borne' beserta contoh kalimatnya.