Apa arti atau makna idiom "take the bull by the horns" serta bagaimana contoh penggunaannya pada kalimat?

"Take the bull by the horns" artinya adalah mengambil tindakan yang tegas dalam menghadapi masalah atau tantangan, tanpa ragu-ragu atau takut.

Asal usul idiom ini berasal dari tradisi corrida atau pertarungan banteng di Spanyol. Biasanya, para pejuang akan menangkap banteng dengan menarik tanduknya, sehingga para pejuang bisa mengendalikan gerakan banteng. Dari situ lah kemudian tercipta frasa "take the bull by the horns" atau mengambil banteng dengan tanduknya.

Untuk menggunakan idiom ini dalam kalimat, kamu dapat menggunakan pola "take the bull by the horns + [verb]". Berikut adalah 10 contoh kalimat yang dapat kamu gunakan:

1. I need to take the bull by the horns and confront my fear of public speaking. (Saya harus mengambil tindakan tegas dan menghadapi ketakutan saya berbicara di depan umum.)
2. You have to take the bull by the horns and tell your boss what you really think. (Kamu harus bertindak tegas dan memberi tahu bosmu apa yang kamu pikirkan.)
3. We decided to take the bull by the horns and start our own business. (Kami memutuskan untuk mengambil tindakan tegas dan memulai bisnis kami sendiri.)
4. They took the bull by the horns and moved to a new city to pursue their dreams. (Mereka mengambil tindakan tegas dan pindah ke kota baru untuk mengejar impian mereka.)
5. He always takes the bull by the horns when it comes to difficult decisions. (Dia selalu mengambil tindakan tegas saat menghadapi keputusan sulit.)
6. She took the bull by the horns and enrolled in a challenging course at university. (Dia mengambil tindakan tegas dan mendaftar di sebuah kursus yang menantang di universitas.)
7. It's time for us to take the bull by the horns and make some changes in our lives. (Sudah waktunya bagi kita untuk bertindak tegas dan membuat perubahan dalam hidup kita.)
8. I admire her for taking the bull by the horns and standing up for what she believes in. (Saya mengagumi dia karena bertindak tegas dan membela apa yang dia yakini.)
9. He took the bull by the horns and faced his addiction head-on. (Dia mengambil tindakan tegas dan menghadapi kecanduannya secara langsung.)
10. She needs to take the bull by the horns and confront her family about her life choices. (Dia perlu bertindak tegas dan menghadapi keluarganya tentang pilihan hidupnya.)

Itu tadi penjelasan mengenai arti atau makna idiom "take the bull by the horns" serta contoh penggunaannya pada kalimat.