Apa arti atau makna idiom "you can't have your cake and eat it too" dan bagaimana contoh kalimatnya?

idiom "you can't have your cake and eat it too". Idiom ini mengacu pada situasi di mana seseorang mencoba mempertahankan dua hal yang bertentangan atau tidak mungkin terjadi secara bersamaan. Artinya, seseorang tidak dapat memiliki dua hal yang saling bertentangan dalam satu waktu.

Sejarah idiom ini berasal dari abad ke-16, di mana "cake" digunakan sebagai sebuah metafora untuk kekayaan atau kebahagiaan. Seiring berjalannya waktu, idiom ini menjadi semakin populer dan sering digunakan dalam bahasa Inggris modern.

Untuk menggunakan idiom ini dalam kalimat, kita dapat mengikuti rumus "You can't have X and Y too", di mana X dan Y mewakili dua hal yang bertentangan. Berikut adalah sepuluh contoh kalimat yang menggunakan idiom "you can't have your cake and eat it too":

1. You can't party all night and expect to be productive at work the next day. (Kamu tidak bisa pesta semalaman dan berharap bisa produktif di tempat kerja keesokan harinya.)
2. You can't eat junk food every day and still expect to have a healthy body. (Kamu tidak bisa makan makanan junk setiap hari dan tetap berharap memiliki tubuh yang sehat.)
3. We can't have a big wedding and still save money for our future. (Kita tidak bisa menyelenggarakan pesta pernikahan yang besar dan tetap menyimpan uang untuk masa depan.)
4. They can't have all the latest gadgets and still save for a down payment on a house. (Mereka tidak bisa memiliki semua gadget terbaru dan tetap menyisihkan uang untuk uang muka rumah.)
5. He can't watch TV all day and still expect to finish his assignments on time. (Dia tidak bisa menonton TV sepanjang hari dan tetap berharap menyelesaikan tugasnya tepat waktu.)
6. She can't go out with her friends every night and still have enough time for her family. (Dia tidak bisa keluar bersama teman-temannya setiap malam dan masih punya waktu cukup untuk keluarganya.)
7. The company can't focus on both cost-cutting and expansion at the same time. (Perusahaan tidak bisa fokus pada pemotongan biaya dan ekspansi secara bersamaan.)
8. He can't have a girlfriend and still act like a bachelor. (Dia tidak bisa memiliki pacar dan tetap bersikap seperti lajang.)
9. They wanted to have a lavish wedding but also wanted to buy a new house. Their financial advisor warned them, "You can't have your cake and eat it too." (Mereka ingin memiliki pernikahan mewah tetapi juga ingin membeli rumah baru. Penasihat keuangan mereka memperingatkan mereka, "Anda tidak bisa memiliki kue Anda dan memakannya juga.")
10. She wanted to eat a lot of junk food but also wanted to lose weight. Her trainer told her, "You can't have your cake and eat it too." (Dia ingin makan banyak makanan junk tetapi juga ingin menurunkan berat badannya. Pelatihnya mengatakan padanya, "Anda tidak bisa memiliki kue Anda dan memakannya juga.")

Itu tadi penjelasan mengenai arti atau makna idiom "you can't have your cake and eat it too" dan contoh kalimatnya.