Apa arti dari idiom "walking on eggshells" serta bagaimana contoh penggunaannya apda kalimat?

Seperti yang kita ketahui, arti dari eggshells adalah "cangkang telur atau kulit telur". Bagaimana dengan idiom "walking on eggshells"?

Kalau kita terjemahkan secara bahasa, maka artinya adalah "berjalan di atas cangkang telur". Apa maknanya?

Idiom "walking on eggshells" memiliki makna tindakan berjalan dengan sangat hati-hati, seperti berjalan di atas cangkang telur yang rapuh, dengan tujuan untuk menghindari konflik atau situasi yang sensitif atau sulit. Idiom ini menggambarkan ketegangan atau kekhawatiran seseorang tentang membuat kesalahan atau menyebabkan ketidaknyamanan bagi orang lain. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana ada ketegangan atau konflik yang tegang dan di mana setiap langkah yang diambil harus dipertimbangkan dengan hati-hati agar tidak memicu respons yang negatif.

Contoh penggunaan "walking on eggshells" dalam kalimat:

1. She's been so sensitive lately that I feel like I'm walking on eggshells around her. (Dia menjadi sangat sensitif belakangan ini, sehingga saya merasa seperti berjalan di atas cangkang telur di sekitarnya.)
2. After their argument, everyone in the office felt like they were walking on eggshells around each other. (Setelah pertengkaran mereka, semua orang di kantor merasa seperti berjalan di atas cangkang telur di sekitar satu sama lain.)
3. Ever since their breakup, conversations between them have been like walking on eggshells. (Sejak putus, percakapan antara mereka menjadi seperti berjalan di atas cangkang telur.)
4. With the sensitive nature of the topic, the speaker felt like they were walking on eggshells during the presentation. (Dengan sifat sensitif dari topik tersebut, pembicara merasa seperti berjalan di atas cangkang telur selama presentasi.)
5. He tiptoed around his boss's mood, feeling like he was walking on eggshells to avoid any further conflict. (Dia berjalan-jalan di sekitar suasana hati bosnya, merasa seperti berjalan di atas cangkang telur untuk menghindari konflik lebih lanjut.)

Itu tadi penjelasan mengenai arti idiom "walking on eggshells" beserta contoh penggunaannya pada kalimat.