Apa arti atau makna idiom "in a pickle" dan bagaimana contoh kalimatnya?

Idiom adalah ungkapan atau frasa dalam bahasa Inggris yang memiliki makna khusus yang berbeda dari arti harfiahnya.

Nah, apa arti dari idiom "in a pickle"? Idiom ini berarti berada dalam masalah atau kesulitan yang sulit untuk diatasi.

Sekarang, mari kita bahas sejarah dari idiom ini. Awalnya, idiom ini berasal dari bahasa Belanda, yaitu "in de pekel zitten", yang berarti berada dalam air garam atau dalam bahan pengawet. Dalam hal ini, bahan pengawet tersebut biasanya terdiri dari cuka, garam, dan rempah-rempah. Ketika seseorang menemukan dirinya berada dalam "pekel", artinya ia dalam situasi yang sulit dan tidak menyenangkan. Dari sinilah idiom "in a pickle" muncul.

Nah, bagaimana cara menggunakan idiom ini dalam kalimat? Umumnya, idiom ini digunakan dalam kalimat informal atau percakapan sehari-hari. Berikut adalah 10 contoh kalimat menggunakan idiom "in a pickle" dengan berbagai macam pronoun dan tenses:

1. I am in a pickle, I lost my wallet. (Aku dalam masalah, aku kehilangan dompetku.)
2. You are in a pickle, you forgot your keys inside the car. (Kamu dalam kesulitan, kamu lupa kunci di dalam mobil.)
3. We are in a pickle, we missed our flight. (Kita dalam masalah, kita ketinggalan pesawat.)
4. They are in a pickle, they have to work on weekends. (Mereka dalam kesulitan, mereka harus bekerja di akhir pekan.)
5. He is in a pickle, he has to finish his report by tonight. (Dia dalam masalah, dia harus menyelesaikan laporannya malam ini.)
6. She got herself in a pickle, she promised to do two things at once. (Dia masuk dalam kesulitan, dia berjanji untuk melakukan dua hal sekaligus.)
7. The company is in a pickle, they lost their biggest client. (Perusahaan dalam masalah, mereka kehilangan klien terbesarnya.)
8. I heard he is in a pickle, he got caught cheating in the exam. (Aku dengar dia dalam masalah, dia tertangkap curang dalam ujian.)
9. She found herself in a pickle, she accepted too many responsibilities. (Dia dalam kesulitan, dia menerima terlalu banyak tanggung jawab.)
10. Dude, you're in a pickle! You gotta fix this mess. (Bro, kamu dalam kesulitan! Kamu harus menyelesaikan masalah ini.)

Itu tadi penjelasan mengenai arti atau makna idiom "in a pickle" beserta contoh kalimatnya.