Sebelumnya saya sudah membahas mengenai idiom "in all honestly" dan kali ini saya akan membahas idiom bahasa Inggris lainnya yaitu "I hate to think". Apa artinya dan bagaimana contoh penggunaannya? Berikut ini pembahasannya.
Bila kita mengalami situasi atau keadaan yang buruk sehingga kita tidak mau untuk memikirkannya karena bila dipikirkan justru akan berakibat buruk dan akan menimbulkan rasa pusing dan stress, maka kita bisa menggunakan idiom bahasa Inggris "I hate to think" untuk mengekspresikan atau mengungkapkannya.
Idiom "I hate to think" bila diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia maka akan memiliki arti atau makna "Aku benci untuk berpikir". Idiom ini menggambarkan betapa buruknya situasi atau keadaan tersebut.
Berikut ini contoh kalimat bahasa Inggris menggunakan idiom "I hate to think":
- I hate to think what might have happened if the policeman hadn't stopped the drunk driver. (Aku benci memikirkan apa yang mungkin terjadi jika polisi tidak menghentikan pengemudi yang mabuk.)
- I hate to think how noisy the children's party will be. (Aku benci memikirkan betapa berisiknya pesta anak-anak nanti.)