Apa arti atau makna idiom "hold your horses" dan bagaimana contoh kalimatnya?

Idiom ini berarti untuk sabar dan menunggu dengan tenang sebelum membuat keputusan atau bertindak tergesa-gesa.

Sekarang, mari kita bahas tentang sejarah idiom ini. Awalnya, idiom ini berasal dari zaman ketika orang menggunakan kuda untuk bepergian. Ketika orang berkendara kuda, mereka harus mengontrolnya dengan tangan dan kaki mereka. Ketika kuda mulai berlari terlalu cepat atau terlalu bersemangat, maka pengendara harus memberi isyarat agar kuda tersebut berhenti atau menunggu dengan sabar. Dari sinilah idiom "hold your horses" muncul.

Nah, bagaimana cara menggunakan idiom ini dalam kalimat? Umumnya, idiom ini digunakan dalam kalimat perintah atau saran. Berikut adalah 10 contoh kalimat menggunakan idiom "hold your horses" dengan berbagai macam pronoun dan tenses:

1. Hold your horses, I haven't decided yet. (Tunggu dulu, saya belum memutuskan.).
2. Hold your horses, don't rush into things. (Sabarlah, jangan tergesa-gesa.)
3. Let's hold our horses and think this through. (Mari kita bersabar dan pertimbangkan dengan matang.)
4. They need to hold their horses and not jump to conclusions. (Mereka harus bersabar dan tidak langsung membuat kesimpulan.)
5. He needs to hold his horses and not get too excited. (Dia harus bersabar dan tidak terlalu bersemangat.)
6. She told me to hold my horses and wait for her. (Dia bilang supaya aku sabar dan menunggunya.)
7. Hold your horses, the food is not ready yet. (Tunggu dulu, makanannya belum siap.)
8. I told him to hold his horses and wait for my signal. (Aku bilang supaya dia sabar dan menunggu sinyal dariku.)
9. She needs to hold her horses and not make any rash decisions. (Dia harus bersabar dan tidak membuat keputusan terburu-buru.)
10. Hold your horses, bro! Don't get too worked up. (Sabarlah, bro! Jangan terlalu panik.)

Itu tadi penjelasan tentang arti atau makna idiom "hold your horses" beserta contoh kalimatnya.