Apa arti atau makna idiom "a leopard can't change its spots" dan bagaimana contoh kalimatnya?

Idiom yang akan saya bahas kali ini adalah "a leopard can't change its spots". Idiom ini berasal dari sebuah ungkapan dalam bahasa Latin yaitu "leopardo non mutor". Artinya, seseorang tidak dapat mengubah sifat atau kebiasaannya yang sudah terbentuk selama bertahun-tahun.

Idiom ini berasal dari cerita tentang seekor macan tutul yang tidak bisa mengubah corak bulunya, meskipun ia mencoba untuk melakukannya. Ungkapan ini kemudian dipakai untuk menyatakan bahwa seseorang tidak dapat mengubah sifat atau tabiat buruknya, meskipun ia berusaha keras untuk melakukannya.

Berikut adalah contoh penggunaan idiom "a leopard can't change its spots" dalam kalimat:

1. She's been lying all her life. I don't think she can change now. (Dia selalu berbohong sepanjang hidupnya. Saya rasa ia tidak bisa berubah sekarang.)
2. He's always been selfish. A leopard can't change its spots. (Dia selalu egois. Orang yang sudah terbiasa biasanya sulit berubah.)
3. I know I have a quick temper. But I'm trying to change. (Saya tahu saya mudah marah. Tapi saya mencoba untuk berubah.)
4. They say he's reformed, but I don't believe it. A leopard can't change its spots. (Mereka bilang dia sudah berubah, tapi saya tidak percaya. Orang yang sudah terbiasa sulit berubah.)
5. You can't teach an old dog new tricks. A leopard can't change its spots. (Tidak mungkin mengajari anjing tua trik baru. Orang yang sudah terbiasa sulit berubah.)
6. I know he's been a liar in the past, but I believe he can change. (Saya tahu dia pernah berbohong, tapi saya percaya dia bisa berubah.)
7. She's always been a procrastinator. A leopard can't change its spots. (Dia selalu menunda-nunda. Orang yang sudah terbiasa sulit berubah.)
8. I used to be a smoker, but I quit. (Saya dulu perokok, tapi saya berhenti.)
9. He's a cheater. A leopard can't change its spots. (Dia selalu menipu. Orang yang sudah terbiasa sulit berubah.)
10. I can't believe he's still drinking after he promised to quit. (Saya tidak bisa percaya dia masih minum setelah berjanji untuk berhenti.)

Itu tadi penjelasan mengenai idiom "a leopard can't change its spots" beserta contoh penggunaannya pada kalimat.