Contoh saran (sugge...
 

Contoh saran (suggestion) dalam bahasa Inggris


Posts: 42
 deri
Topic starter
Joined: 2 years ago

Ekspresi memberi saran dalam bahasa Inggris terlihat sama dengan giving advice. Terkadang kamu sering bingung untuk memilih mana ekspresi yang memberikan saran dan nasehat. Kamu bisa memilih beberapa pilihan alternatif untuk memberikan saran yang tepat di dalam bahasa Inggris. Semuanya sama saja dan artinya juga sama.

Cara Tepat Memberi Saran Dalam Bahasa Inggris

a. Memahami Ekspresi Memberikan Saran dalam Bahasa Inggris

Kedua kata seperti suggest dan recommend untuk memberikan saran jauh lebih netral. Ini berarti bahwa saat kamu memakai kata ini, kamu menyatakan bahwa kamu tak memiliki pengalaman, keahlian, ataupun otoritas dibandingkan dengan lawan bicara. Kedua kata tersebut seringkali dipakai untuk memberikan situasi keseharian daripada kata sebelumnya.

b. Pilihan Ekspresi Giving Suggestions

Kata kerja untuk memberikan saran seringkali digunakan untuk konteks giving suggestion secara umum. Inilah beberapa contoh ekspresi memberikan saran di dalam bahasa Inggris.

  1. Suggest / Recommend
  • I suggest/recommend that you see a doctor to check your health condition.

Kalimat ini memiliki arti bahwa saya menyarankan agar kamu pergi ke dokter untuk mengecek kondisi kesehatanmu.

  • I suggest/recommend seeing a doctor to know your disease.

Kalimat ini berarti bahwa saya menyarankan agar kamu pergi ke dokter untuk mengetahui penyakitmu.

  • Derry suggested/recommended me to study harder for the final exam.

Kalimat ini memiliki arti bahwa Derry menyarankanku untuk belajar lebih keras untuk ujian akhir.

  • Derry suggested/recommended that I take a taxi home because it is late night.

Derry menyarankan agar aku pulang naik taksi karena ini sudah larut malam.

Kalimat tersebut sering dipakai dan digunakan untuk memberikan saran sesuatu kepada seseorang atau orang lain. Kamu bisa membandingkan kalimat di atas dengan kalimat dibawah ini.

  • Hera suggested me to eat at the Chinese restaurant.

Kalimat ini berarti bahwa Hera menyarankanku untuk makan di restoran Cina.

  • Hera recommended to eat Chinese restaurant.

Kalimat ini memiliki arti bahwa Hera menyarankanku untuk makan di restoran Cina.

Di kalimat pertama Hera hanya memberikan idenya yang mungkin menurutnya baik untuk dia dan temannya. Dia belum pernah ke restoran itu tetapi dia memberikan saran untuk makan kesana. Pergi ke restoran Cina merupakan idea terbaik yang diberikan oleh Hera. Sedangkan kalimat kedua, mengisyaratkan bahwa Hera sudah pernah makan di restoran Cina tersebut dan menurutnya makan di restoran Cina menjadi pilihan terbaik dengan makanan lezat yang disajikan.

Kata recommend juga bisa dipakai saat kamu ingin merekomendasikan seseorang karena dia berkualitas dan bisa dipercaya.

  • Nanny needs to see a good dentist to check her teeth condition, so I recommend my dentist to her.

Kalimat ini berarti bahwa Nanny harus pergi ke dokter gigi untuk mengecek kondisi giginya, maka saya merekomendasikan dokter gigi saya ke dia. Kalimat ini berarti bahwa dokter gigiku terpercaya dan profesional sehingga saya merekomendasikan kepada Nanny.

  1. Would You Be So Kind Enough + to + Verb

Kita juga bisa memakai formula memberi saran dalam bahasa Inggris ini.

  • Would you be so kind enough to have dinner with me?

Kalimat ini seperti kalimat ajakan. Tetapi ini mengimplisitkan untuk memberikan saran.

  1. I would be very grateful if you would ….

Kalimat ini bisa digunakan untuk memberikan saran dalam bahasa Inggris. Perhatikan contoh berikut ini.

Contoh :

  • I would be very grateful if you would come to my birthday party.

Kalimat ini memiliki arti saya sangat senang sekali jika kamu mau datang ke pesta ulang tahunku.

  • I would be grateful if you would have breakfast with me.

Kalimat ini memiliki arti saya sangat senang sekali jika kamu makan pagi denganku.

  1. How/What About+Gerund (Verb + ing)
  • How about dancing with me?

Kalimat ini berarti bahwa bagaimana kalau kita berdansa denganku?

  • What about watching television at my house tomorrow?

Kalimat ini berarti bahwa bagaimana kalau kita menonton televisi di rumahku besok?

Topic tags
1 Reply
Posts: 12
Joined: 2 years ago

Maaf, Deri

# "Derry ">suggested

/recommended ;text-decoration: underline">me

;text-decoration: underline">to study

harder for the final exam." dan "Hera ">suggested

;text-decoration: underline">me

;text-decoration: underline">to eat

at the Chinese restaurant." --> Pola ">suggest + object (me) + to-infinitive (to study/to eat)

tak bisa digunakan. Pola yang seharusnya digunakan adalah yang seperti di contoh kalimat anda yang lain: "I ;text-decoration: underline">suggest

/recommend ;text-decoration: underline">that

;text-decoration: underline">you

;text-decoration: underline">see

a doctor to check your health condition." dan "Derry ;text-decoration: underline">suggested

/recommended ;text-decoration: underline">that

I

;text-decoration: underline">take

a taxi home because it is late 'at' night. --> So, pola yang benar:  ">suggest + that (optional) + subject (you/I) + infinitive (see/take) #000000">.

  #000000">Ini adalah struktur kalimat subjunctive.  Sementara untuk pola  ">recommend + object (me) + to-infinitive (to study)

tak ada masalah (walaupun recommend juga adalah salah satu kata kerja yang digunakan dalam struktur kalimat subjunctive. Dalam Oxford Advanced Learner Dictionary bisa ditemukan pola ">recommend + object + to-infinitive #000000">.)

#"Hera

recommended

;text-decoration: underline">to eat

Chinese restaurant."--> Mungkin maksud anda adalah "Hera ;text-decoration: underline">recommended

;text-decoration: underline">me

;text-decoration: underline">to eat

' ">at

">the

' Chinese restaurant." atau "Hera ;text-decoration: underline">recommended

;text-decoration: underline">eating

at the Chinese restaurant. Recommend tak bisa diikuti to-infinitive, melainkan gerund (=Verb-ing)

Reply