Bagaimana contoh percakapan menanyakan buku di perpustakaan dengan bahasa Inggris?

Perpustakaan adalah tempat yang pas untuk meminjam buku ketika kita tak memiliki cukup uang maupun ruang untuk membeli dan menyimpan koleksi baru. Perpustakaan juga dapat menjadi alternatif untuk mengulas berbagai macam bacaan sebelum memutuskan membeli buku sendiri. Di sana, ada petugas yang akan membantu untuk menemukan buku terbaik yang kita butuhkan.

Di bawah ini adalah beberapa contoh percakapan bahasa Inggris di perpustakaan untuk menanyakan buku tertentu kepada penjaga yang sedang bertugas. Selamat belajar.

Dialogue I

A: Good morning. (Selamat pagi)

B: Hi, how may I help you? (Hi, apa yang bisa saya bantu?)

A: I was looking for a book but I can’t seem to find it. (Saya sedang mencari buku tapi saya tidak bisa menemukannya)

B: Well, have you checked the database? (Sudahkah kau mengecek di pangkalan data?)

A: I did. It said there’s still one available, but it wasn’t on the shelf. (Sudah. Katanya masih ada satu buku tersedia, tapi tidak ada di rak)

B: I guess someone took it and didn’t put it back to where it should be. (Kurasa seseorang mengambilnya dan tidak mengembalikan lagi ke tempatnya)

A: Can you reserve it for me when another copy is returned? (Bisakah Anda simpankan satu untukku ketika salinan lain dikembalikan?)

B: I sure will. Please write down your name and the book you want here. (Pasti akan kulakukan. Silahkan tulis namamu dan buku yang kau mau di sini)

Dialogue II

A: Hi. (Hai)

B: Hi, how are you doing? (Hai, apa kabar?)

A: I’m great, thanks for asking. (Saya baik, terima kasih sudah bertanya)

B: So, what may I do for you? (Jadi, apa ada yang bisa saya bantu?)

A: Well, I was wondering if you could help me with something. (Saya bertanya-tanya apakah Anda bisa membantu saya melakukan sesuatu)

B: What do you need help with? (Butuh bantuan apa?)

A: I’m looking for some books for my journal. (Saya sedang mencari beberapa buku untuk keperluan jurnal saya)

B: What is it about? (Tentang apakah itu?)

A: It’s going to be about human rights. (Tentang hak asasi manusia)

B: Have you decided on the books you’re going to use as reference? (Sudahkah kau menentukan buku apa saja yang akan kau jadikan referensi?)

A: Actually I haven’t. (Sebetulnya belum)

B: Well, first you’ll have to look for the reviews of the books that you may need on the internet, you can use the computer over there. After that, try looking at the database if they are available. (Pertama, kau perlu melihat tinjauan buku-buku yang mungkin akan kau perlukan di internet, kau bisa gunakan komputer di sebelah sana. Setelah itu, coba cek di database untuk melihat apakah bukunya ada di sini)

A: Thanks for the help. (Terima kasih atas bantuannya)

Dialogue III

A: Hi, I need your help. (Hai, saya butuh bantuan Anda)

B: What can I do for you? (Apa yang bisa kubantu?)

A: I need to find this newspaper article. (Saya mencari artikel koran ini)

B: Have you checked the periodicals section yet? (Sudahkah kau memeriksa bagian majalah?)

A: I forgot about that. (Saya lupa)

B: I’ll show you where it is. Please come with me. (Akan aku tunjukkan letaknya. Ayo ikut denganku)

A: That’ll be a lot of help. (Itu akan sangat membantu)

B: Okay, it’s right this way. (Baiklah, di sebelah sini)

A: Thanks. (Terima kasih)

B: Would you need anything else? (Apakah ada yang lain yang kau butuhkan?)

A: Where can I find books that’d help me learn French? I have a test coming in two weeks. (Dimana saya bisa menemukan buku untuk belajar bahasa Prancis? Saya ada ujian dua minggu lagi)

B: You’ll be able to find them in language and literature section. It’s over there. (Kau akan bisa menemukannya di bagian bahasa dan literatur. DI sebelah sana)

A: I appreciate your help. (Saya hargai bantuan Anda)

Dialogue IV

A: Good morning. How do I register as a member? (Selamat pagi. Bagaimana cara untuk mendaftar sebagai anggota?)

B: Good morning. You’ll have to fill in this form and pay for the membership card and fee. (Selamat pagi. Anda harus mengisi formulir ini dan membayar kartu dan biaya keanggotaannya)

A: How much is that? (Berapa banyak?)

B: It’s going to be $5 including 6 months membership fee. You’ll have to pay another $3 for another 6-months. (Sebesar $5 sudah termasuk biaya keanggotaan selama 6 bulan. Anda harus membayar $3 lagi untuk 6 bulan selanjutnya)

A: Alright. I’m looking for some material to help me improve with my teaching. (Baik. Saya sedang mencari bahan untuk membantu meningkatkan kegiatan mengajar saya)

B: We have plenty of that. You can check our catalogue from this computer to see if the title you want is available. (Kami punya banyak. Anda bisa cek katalog kami dari komputer ini untuk melihat apakah judul yang ada mau tersedia)

A: I’d like to see all your collection of English language teaching books. (Saya mau melihat semua koleksi buku untuk mengajar bahasa Inggris kalian saja)

B: Let me show you where they are. (Akan saya tunjukkan letaknya)

A: That’d really help. Thanks. (Sangat membantu. Terima kasih)