Biasanya kalau kita berkunjung ke mall atau hotel, maka setelah kita turun dari mobil, maka akan ada petugas valet parkir mobil yang datang pada kita untuk kemudian akan memarkirkan mobil kita pada tempat parkir yang tersedia. Nantinya begitu kita akan pulang, kita menyerahkan karcis atau tiket parkir mobil dan petugas valet tadi akan mengantarkan mobil kita ke tempat pick up / drop-off point yang biasanya letaknya di depan lobi dan kita membayar jasa parkirnya untuk kemudian kita bisa berkendara pulang. Dalam bahasa Inggris, layanan valet parkir ini disebut dengan valet parking service.

Bagaimana contoh percakapan atau dialog bahasa Inggris antara pengunjung mall beserta petugas valet parkir? Berikut ini saya buatkan contoh percakapannya beserta dengan terjemahannya:

Valet: Good evening, sir. I am here for the valet parking service. (Selamat malam, Pak. Saya di sini untuk jasa parkir valet)

Customer: Oh yeah. Should I leave the car running? It is my first time I use the valet service, so I don’t know much about it. (Oh, ya. Haruskah saya tetap menyalakan mesinnya? Ini adalah pertama kalinya saya menggunakan jasa parkir valet, jadi saya tidak tahu banyak tentangnya)

Valet: Don’t be worried, sir. And yes, please leave your car running and don’t take the key out of the ignition. (Jangan khawatir, Pak. Dan ya, tetap nyalakan mesin mobilnya dan jangan cabut kunci mobilnya)

Customer: Oh okay. (Oh, oke)

Valet: All right, I’ll park your car from here. Here’s your ticket. Don’t lose it because you’ll need it to claim your car. (Baik, saya akan parkirkan mobil Anda. Ini tiket Anda. Jangan menghilangkannya karena Anda akan membutuhkannya untuk mengambil mobil Anda)

Customer: Okay. Oh, and please be careful with the car door. Don’t slam it too hard. (Oke. Oh, dan tolong hati-hati dengan pintu mobilnya. Jangan menutupnya terlalu kencang)

Valet: Very well noted. (Baik)

Customer: Thanks. (Terima kasih)

Semoga bermanfaat.