Manusia adalah makhluk sosial yang tidak dapat hidup sendiri tanpa bantuan atau pertolongan orang lain. Pada saat ini penggunaan komputer, laptop, netbook, notebook, tablet, dan lain-lain sudah sangat masif sekali baik di perkantoran maupun di rumah. Namun tidak semua orang memiliki kemampuan untuk memperbaiki atau mereparasi komputer bila mengalami kerusakan atau kendala. Oleh sebab itu jika kita tidak mengerti banyak mengenai cara memperbaiki komputer, maka alangkah baiknya bila kita menyerahkannya pada ahlinya yakni orang yang paham mengenai komputer atau teknisi komputer untuk diperbaiki.

Pada kesempatan kali ini saya ingin memberikan contoh dialog atau percakapan bahasa Inggris tentang meminta bantuan dan pertolongan (asking for help) pada orang lain untuk memperbaiki komputer.

Berikut ini contoh dialognya beserta dengan terjemahannya:

Yuni: Excuse me, Tom. Would you do me a favor? (Maaf, Tom. Maukah Anda membantu saya? )

Tom: Yes, of course. What's the problem? (Ya, tentu saja. Apa masalahnya?)

Yuni: My computer doesn't work, and I don't know how to restart it. (Komputer saya tidak berfungsi, dan saya tidak tahu cara memulai ulang.)

Tom: Don't worry. I'll check it. (Jangan khawatir. Aku akan memeriksanya.)

Yuni: Thank you. (Terima kasih.)

Tom: Is the power off? (Apakah listrik mati?)

Yuni: No. The power is on, and the circuit is normal, too. (Tidak. Listrik menyala, dan sirkuitnya juga normal. )

Tom: Let me see. . . yes. Perhaps there is something wrong with the display card. We need to open the machine box, I think. (Coba saya lihat. . . Ya. Mungkin ada yang salah dengan kartu tampilan. Kita perlu membuka kotak mesin, saya pikir.)

Yuni: But can you help me do so? I'm not familiar with these things. (Tapi bisakah Anda membantu saya melakukannya? Saya tidak akrab dengan hal-hal ini.)

Tom: By all means. Will you watch me do it? (Dengan segala cara. Maukah Anda melihat saya melakukannya?)

Yuni: Sure, I will. I must learn to do it myself. (Tentu, saya akan melakukannya. Saya harus belajar melakukannya sendiri.)

Tom: OK, that's it. The display card is loose, no wonder there are no pictures on the screen. (Oke, itu saja. Kartu tampilan longgar, tidak heran tidak ada gambar di layar.)

Yuni: Oh, I see. Thank you for your help, Tom. (Oh, saya mengerti. Terima kasih atas bantuan Anda, Tom.)

Tom: I'm glad to be of some service. (Saya senang bisa melayani.)