Contoh dialog bahas...
 

Contoh dialog bahasa Inggris dengan tema "persiapan bepergian ke luar negeri"


Posts: 95
Topic starter
Joined: 3 years ago

Berikut adalah contoh percakapan bahasa Inggris antara 2 (dua) orang dengan tema "persiapan bepergian ke luar negeri".

Things You Need To Prepare Before Going Abroad

Tiara : Hey, Mita. I’m sorry to bother you. But I rather need your help

Mita : Oh, it’s okay, Tiara. What can I help for you?

Tiara : Actually, I am going to go abroad to London by the day after tomorrow for my Taekwondo tournament. Umm, it may not seem to be a big thing, but I’m rather panicking about what I should prepare before my leaving. I’m asking you because I see that you have gone abroad for several times. So, I hope you can help me out.

Mita : Oh, hahaha. It’s alright, Tiara. Very well, I will help you out with some preparations you may need.

Tiara : Yes! Thank you, Mita. Okay, I’ll get my notebook to write down what you say.

Mita : Um… well… Firstly, you need to learn about the place you are going to visit. The more you learn about the place, the less of difficulties you will get when staying there. Since you are not going to London all by yourself, I suppose you just need to get to know general things like, the people, language, season, living conditions, and weather in there. These things will determine stuffs you need to bring with you, like your clothes and drugs.

Tiara : Alright, Mita! I’ll write it down!

Mita : After that, one thing you should consider the most is to pack anything you need the most. Don’t let your excitement or panic make you put all things you don’t really need in your suitcase.

Tiara : Alright…

Mita : Having too many belongings will only trouble you there. So, just bring anything you really need, like proper clothes and drugs. Don’t forget your cell-phone or laptop since you will probably always be able to keep in touch with your family with these vital electronic stuffs, and don’t forget the chargers as well. Bring adequate amount of cash; this will prevent you from overspending your money. And don’t forget the documents or administration stuffs you need during your leaving. If it is going to be a long trip to London, then you may need some of stuffs like magazines, comic, camera, etc.

Tiara : Very well! I will be wise on bringing anything then. Go on, Mita!

Mita : And the last thing is that you have to be open-minded with everything in your new environment there. With open-mind, you will be easier to learn and accept all the new things you find and see there. This will help you to leave your comfort zone. You will be easier to socialize or make friends with new people and prevent you from feeling homesick as well. Well, Tiara…. I think that’s all from me.

Tiara : Wow, Mita! All of your advices are really helpful. Anyway, Mita, thank you for helping me out.

Mita : I’m glad I can help you, Tiara. I wish you a safe and happy trip!

Terjemahan

Hal-Hal Yang Perlu kamu Persiapkan Sebelum Pergi ke Luar Negeri

Tiara: Hei, Mita. Maaf mengganggu kamu. Tapi aku lebih butuh bantuanmu

Mita: Oh, tidak apa-apa, Tiara. Apa yang bisa saya bantu?

Tiara: Sebenarnya, saya akan pergi ke luar negeri ke London besok lusa untuk turnamen Taekwondo saya. Umm, sepertinya itu bukan hal besar, tapi aku agak panik tentang apa yang harus aku persiapkan sebelum aku pergi. Saya meminta kamu karena saya melihat kamu telah ke luar negeri beberapa kali. Jadi, saya harap kamu dapat membantu saya.

Mita: Oh, hahaha. Tidak apa-apa, Tiara. Baiklah, saya akan membantu kamu dengan beberapa persiapan yang mungkin kamu perlukan. 

Tiara: Ya! Terima kasih, Mita. Oke, saya akan meminta buku catatan saya untuk menuliskan apa yang kamu katakan.

Mita: Um ... yah ... Pertama, kamu perlu belajar tentang tempat yang akan kamu kunjungi. Semakin banyak kamu belajar tentang tempat itu, semakin sedikit kesulitan yang kamu dapatkan ketika tinggal di sana. Karena kamu tidak akan pergi ke London sendirian, saya kira kamu hanya perlu mengetahui hal-hal umum seperti, orang-orang, bahasa, musim, kondisi kehidupan, dan cuaca di sana. Hal-hal ini akan menentukan barang-barang yang perlu kamu bawa, seperti pakaian dan obat-obatan kamu.

Tiara: Baiklah, Mita! Saya akan menuliskannya!

Mita: Setelah itu, satu hal yang harus kamu pertimbangkan adalah mengepak apa pun yang paling kamu butuhkan. Jangan biarkan kegembiraan atau kepanikan membuat kamu memasukkan semua hal yang tidak benar-benar kamu butuhkan di dalam koper.

Tiara: Baiklah ...

Mita: Memiliki terlalu banyak barang hanya akan mengganggu kamu di sana. Jadi, bawa saja apa pun yang benar-benar kamu butuhkan, seperti pakaian dan obat-obatan yang layak. Jangan lupa ponsel atau laptop kamu karena kamu mungkin akan selalu dapat berhubungan dengan keluarga kamu dengan barang-barang elektronik penting ini, dan jangan lupa pengisi daya juga. Bawa uang tunai dalam jumlah yang memadai; ini akan mencegah kamu mengeluarkan uang terlalu banyak. Dan jangan lupa dokumen atau barang administrasi yang kamu butuhkan selama kamu pergi. Jika itu akan menjadi perjalanan panjang ke London, maka kamu mungkin memerlukan beberapa barang seperti majalah, komik, kamera, dll.

Tiara: Baiklah! Saya akan bijaksana membawa apa pun itu. Ayo, Mita!

Mita: Dan hal terakhir adalah kamu harus berpikiran terbuka dengan segala sesuatu di lingkungan baru kamu di sana. Dengan pikiran terbuka, kamu akan lebih mudah belajar dan menerima semua hal baru yang kamu temukan dan lihat di sana. Ini akan membantu kamu meninggalkan zona nyaman kamu. kamu akan lebih mudah bersosialisasi atau berteman dengan orang-orang baru dan mencegah kamu merasa rindu rumah juga. Yah, Tiara .... Saya pikir itu semua dari saya.

Tiara: Wow, Mita! Semua saran kamu sangat membantu. Ngomong-ngomong, Mita, terima kasih telah membantu saya.

Mita: Saya senang bisa membantu kamu, Tiara. Semoga perjalanan kamu aman dan bahagia!


Glossaries

  • Things = hal-hal
  • Bother = menggangu
  • The day after tomorrow = lusa
  • Tournament = turnamen
  • Panicking = menjadi panic
  • Leaving = kepergian, keberangkatan
  • Preparation = persiapan
  • Write down = menuliskan
  • Firstly = pertama-tama
  • All by (one)self = seorang diri
  • Get to know = mengetahui
  • General = umum
  • Determine = menentukan
  • Consider = mempertimbangkan
  • Pack = mengepak, membungkus
  • The most = sangat
  • Excitement = kegembiraan
  • Suitecase = kopor, koper
  • Belonging = barang bawaan
  • Trouble = (kk) menyusahkan, membuat masalah
  • Proper = tepat
  • Keep in touch = terus terhubung
  • Electronic stuff = barang2 elektronik
  • Charger = alat untuk mengisi ulang baterai
  • Adequate = cukup
  • Amount = jumlah
  • Prevent = menghindarkan
  • Overspend = menghabiskan secara berlebihan
  • Wise = bijak, bijaksana
  • Open-minded = berpikiran terbuka
  • Environment = lingkungan
  • Comfort zone = zona nyaman
  • Socialize = bersosialisasi
  • Make friends = berteman
  • Homesick = rindu rumah (kampung halaman)
  • Helpful = berguna







Latihan soal conversations

 
Rony: Would you like to go to camping with us next Saturday?
Rudy: ____ but I have to take care of my father. He has been hospitalized for three days.
Man: An oil and gas company is carrying out a science competition to support its effort to provide means of educating the nation’s youth.
Woman: Are all students allowed to take part in the competition?
Man: Oh yes. College students from all the country’s provinces.
What is the topic of the dialog?
Woman: Hey, you look concerned. What’s on your mind?
Man: The final exam. I’m not fully prepared yet.
Woman: Well, don’t worry too much. You still have three days
Man: Yea but three days will fly past in a wink.
Woman: Well, you still have time to cram things into your brain anyway.
Why does the woman suggest the man not to worry about the exam?
Girl: Excuse me. May I see Mr. Kusuma?
Man: I am so sorry. He has just left this room. What can I do for you?
Girl: Just tell him that I have left my assignment on his desk.
Man: Sure. I will inform him of it.
Girl: Thank you.
Man: You're welcome.

Where does the dialogue probably take place?
Man: Hot today, isn’t?
Woman: Yes, it is. I wish that it would rain and cool off.
Man: Me too. This is unusual for March. I don’t remember it ever being so hot and dry in March before.
According to the conversation, what kind of weather is usual for March?
Man: You look very happy. Is it good news?
Woman: Yeah… Guess what? I passed the SNMPTN.
Man: Oh really? That’s awesome! What faculty?
Woman: Medical faculty of Indonesian University.
Man: Wow! Marvelous. You’re going to study to become a doctor. You’ve deserve it, because you’ve been working hard.
Why was the woman look happy?
Woman: Hi, Guy! Where will you go?
Man: I will go to a bookstore
Woman: What are you going to buy?
Man: An English grammar book written by Betty Simon
Woman: Oh I see, By the way, I heard there are magazines, novel, comics, and science books on sale in the book store
What is the boy going to buy?
Man: I have been working since seven in the morning and now I’m exhausted.
Woman: Why don’t you take rest for a while?
How does the man feel?
Woman: Would you like me to help you with your project?
Man: Sure. Would you help me design the cover?
Woman: Of course. I like designing very much.
Man: OK. It should be simple but impressive. I know you are skillful at it.
Woman: No problem. I will have it done soon.
Man: I'm lucky to have a friend like you.
Woman: I am glad to help you.
Man: Thanks a lot. You are very kind.
Woman: Don't mention it.
What is the woman doing?
Alan: Hi, Jon. Do you fancy playing chess?
Joni: Oh, no thanks, I don't really feel like playing chess. How about going out instead.
Alan: it sounds good. Do you like eating at the Padang Restaurant?
Joni: I really do not like it. How about going to the theatre?
Alan: I love it. There is a new movie.
Joni: Well I really keen on it. Let's go.

"Well I really keen on it. Let's go." What does this sentence mean?