Bagikan: |
Bagaimana contoh dialog bahasa Inggris dengan tema "pergi ke kebun binatang"?
Berikut contoh percakapan bahasa Inggris antara 4 (empat) orang dengan tema "pergi ke kebun binatang (going to the zoo".
A family consists of Father and Mother with their two children, Rendi and Hanifah going to a zoo
Mother : Well, kids. We are inside the zoo. Which animal do you want to see first?
Hanifah : I want to see the Panda bear! Please, mom, take us to the Panda bear!
Rendi : I want to see wild birds! Especially owls and eagles!
Father : Well, let’s first see the map. Um…. I think panda bear’s lair is still far away from the entrance, and the wild birds’ cage is too. Why don’t we see other animals on our way to the panda bear’s lair and wild birds’ cage?
Mother : That’s right, Dear. There must be amazing animals along the way. Let’s go see them!
Father : Well, how about the elephants?
Rendi : Alright!
Hanifa : Okay then!
(At Elephant’s lair)
Hanifa : Look, Mom, Dad! That elephants are super huge! I wonder how they took these big animals into here.
Father : They worked together to take the elephants in here. They usually used heavy vehicles that carry the elephants from outside the zoo into their lair.
Rendi : Where did they come from, Father?
Father : As far as I know, they were taken from a place called game preserve. This is a kind of place that contains animals that are protected under government’s law.
Rendi : Oh… I see then.
Hanifa : Look! There are some small fruits all over the ground. People are throwing the fruits into the elephant’s mouth. Can I throw the fruits too?
Mother : You would be better not to do that, Dear. Look, can you read that? The sign says that it is forbidden to feed the animals with any foods that visitors bring.
Hanifa : Why is that, Mom?
Mother : It’s because the foods that visitors give to the animals might be unhygienic. These animals really need hygienic foods. It will prevent them from dangerous disease that can threaten their lives. Therefore, we should not feed them with anything since the caretakers of the zoo will handle the foods for them.
Hanifa : Oh, I never know that. But, those people keep feeding the elephants. I’m worried.
Father : I wish they know what they’re doing soon. The zoo’s caretakers also always patrol around the zoo to warn people who are feeding the animals.
Rendi : I wish the caretakers come here faster to scold at them.
Mother : Very well, kids. We have seen the elephants, but it’s over noon already. Are you hungry enough to have lunch?
Rendi : Yes, mom. I’m really hungry. Can we eat first before going on?
Hanifa : Me too, Mom.
Mother : Okay, Dear. Let’s have lunch first. I have made delicious foods for you all.
Father : Alright, let’s find the best spot for us to eat up our lunch!
Terjemahan
Satu keluarga terdiri dari Ayah dan Ibu dengan dua anak mereka, Rendi dan Hanifah pergi ke kebun binatang
Ibu: Baiklah, anak-anak. Kita berada di dalam kebun binatang. Hewan apa yang ingin kamu lihat pertama kali?
Hanifah: Saya ingin melihat beruang Panda! Tolong, ibu, bawa kami ke beruang Panda!
Rendi: Saya ingin melihat burung liar! Terutama burung hantu dan elang!
Ayah: Baiklah, mari kita lihat peta dulu. Um .... Saya pikir sarang beruang panda masih jauh dari pintu masuk, dan kandang burung liar juga. Mengapa kita tidak melihat hewan lain dalam perjalanan ke kandang beruang panda dan burung liar?
Ibu: Benar, Sayang. Pasti ada binatang yang luar biasa di sepanjang jalan. Ayo lihat mereka!
Ayah: Bagaimana dengan gajah?
Rendi: Baiklah!
Hanifa: Baiklah kalau begitu!
(Di kandang Gajah)
Hanifa: Lihat, Bu, Ayah! Gajah itu sangat besar! Saya heran bagaimana mereka membawa hewan-hewan besar ini ke sini.
Ayah: Mereka bekerja bersama untuk membawa gajah ke sini. Mereka biasanya menggunakan kendaraan berat yang membawa gajah dari luar kebun binatang ke sarang mereka.
Rendi: Dari mana asalnya, Ayah?
Ayah: Sejauh yang saya tahu, mereka diambil dari tempat yang disebut cagar alam. Ini adalah semacam tempat yang berisi binatang yang dilindungi oleh hukum pemerintah.
Rendi: Oh ... saya mengerti.
Hanifa: Lihat! Ada beberapa buah kecil di seluruh tanah. Orang-orang membuang buah ke mulut gajah. Bisakah saya melempar buahnya juga?
Ibu: Lebih baik kamu tidak melakukan itu, Sayang. Lihat, bisakah kamu membacanya? Tanda itu mengatakan bahwa dilarang memberi makan hewan dengan makanan apa pun yang dibawa pengunjung.
Hanifa: Kenapa begitu, Bu?
Ibu: Itu karena makanan yang diberikan pengunjung kepada hewan mungkin tidak higienis. Hewan-hewan ini sangat membutuhkan makanan yang higienis. Ini akan mencegah mereka dari penyakit berbahaya yang dapat mengancam kehidupan mereka. Karena itu, kita tidak boleh memberi mereka makan dengan apa pun karena penjaga kebun binatang akan menangani makanan untuk mereka.
Hanifa: Oh, aku tidak pernah tahu itu. Tapi, orang-orang itu terus memberi makan gajah. Saya khawatir.
Ayah: Aku berharap mereka tahu apa yang akan mereka lakukan segera. Pengasuh kebun binatang juga selalu berpatroli di sekitar kebun binatang untuk memperingatkan orang-orang yang memberi makan hewan.
Rendi: Saya berharap para penjaga datang ke sini lebih cepat untuk memarahi mereka.
Ibu: Baiklah, anak-anak. Kami telah melihat gajah, tetapi sudah lewat tengah hari. Apakah kamu cukup lapar untuk makan siang?
Rendi: Ya, ibu. Aku sangat lapar. Bisakah kita makan dulu sebelum melanjutkan?
Hanifa: Aku juga, Bu.
Ibu: Oke, sayang. Ayo makan siang dulu. Saya telah membuat makanan lezat untuk kamu semua.
Ayah: Baiklah, mari kita cari tempat terbaik untuk makan siang!
Glossaries
- Consist of = Terdiri dari
- Wild = liar
- Owl = burung hantu
- Eagle = burung elang
- Lair = sarang
- Entrance = pintu masuk
- Along the way = sepanjang jalan
- Huge = sangat besar
- Wonder = heran, bertanya-tanya
- Vehicle = kendaraan
- As far as (I) know = sejauh yang (saya) tahu
- Game preserve = suaka margasatwa
- Contain = berisi
- Law = hukum
- All over the ground = berserakan di tanah
- Sign = tanda, plang
- Forbidden = dilarang
- Visitor = pengunjung
- Unhygienic = tidak higienis/bersih
- Dangerous = berbahaya
- Disease = penyakit
- Threaten = mengancam
- Caretaker = pengurus
- Handle = menangani
- Warn = memperingatkan
- Scold at (someone) = memarahi (seseorang)