Apa arti atau makna idiom "shoot the breeze" dan bagaimana contoh penggunaannya dalam kalimat?
Beberapa waktu yang lalu, ada teman saya yang menanyakan perihal arti atau makna idiom "shoot the breeze. Pada kesempatan ini saya akan membahasnya di sini agar materi ini dapat bermanfaat tidak hanya bagi teman saya, melainkan juga untuk Anda semua.
Idiom "shoot the breeze" terdiri dari kata "shoot" yang artinya "menembak" dan "breeze" yang artinya "angin sepoi-sepoi". Namun kita tidak mengartikan idiom berdasarkan arti kata-perkatanya. Namun kita harus memaknai idiom tersebut secara mendalam sebab idiom adalah kata kiasan. idiom "shoot the breeze" memiliki arti atau makna "melakukan suatu pembicaraan, percakapan atau obrolan yang sifatnya santai dan informal tentang berbagai topik".
Berikut ini contoh penggunaan idiom "shoot the breeze" dalam kalimat bahasa Inggris:
- Let's grab a coffee and shoot the breeze for a bit. (Mari kita minum kopi dan berbicara santai.)
- I stopped by my neighbor's house to shoot the breeze and catch up on local gossip. (Saya mampir ke rumah tetangga saya untuk mengobrol santai dan mengikuti gosip lokal.)
- After a long day at work, it's nice to come home and shoot the breeze with my family. (Setelah hari yang panjang di tempat kerja, senang rasanya bisa pulang dan berbicara santai bersama keluarga.)
- He and I were shooting the breeze and he told me a story about his trip to Europe. (Dia dan saya mengobrol santai dan dia bercerita tentang perjalanannya ke Eropa.)
- We were just shooting the breeze, nothing serious, just passing the time. (Kami hanya berbicara santai, tidak ada yang serius, hanya menghabiskan waktu.)
Itu tadi penjelasan tentang arti atau makna idiom "shoot the breeze" beserta dengan contoh penggunaannya dalam kalimat.