Salah satu frasa yang sering diucapkan dalam percakapan bahasa Inggris adalah "as a matter of fact". Apa makna atau arti dari frasa ini dan bagaimana contoh penggunaannya dalam kalimat bahasa Inggris?

Arti "as a matter of fact"

Frasa "as a matter of fact" memiliki arti atau makna "sebenarnya / sesungguhnya / faktanya memang demikian adanya". Maksud dari frasa ini adalah untuk mengonfirmasi kata-kata pengantar yang telah diucapkan sebelumnya. Misalnya contohnya kalau dalam bahasa Indonesia:

• A: "Aku dengar kamu di terima di Universitas Indonesia".
  B: "Faktanya, ya."

Kata "faktanya" mengonfirmasi atau menguatkan kalau si B memang diterima di Universitas Indonesia.

Kembali ke frasa "as a matter of fact", bagaimana contoh penggunaannya dalam kalimat bahasa Inggris?

Berikut ini saya buatkan contoh kalimatnya untuk Anda:

• A: I heard you were looking for a job. (Aku dengar kamu mencari pekerjaan.)
  B: As a matter of fact, I am. (Sebenarnya, ya.)

Contoh lainnya:

• X: Your friend is very good-looking; is he single? (Temanmu sangat tampan; apa ia sendiri?)
  Y: He is, as a matter of fact! (Dia ya, faktanya.)

Yang perlu diingat adalah frasa ini biasa diucapkan sebelum main clause atau setelah verb.

Alternatif pengganti frasa "as a matter of fact"

Selain menggunakan frasa tersebut, kita bisa menggunakan kata "actually" yang memiliki makna yang serupa dengan "as a matter of fact" yakni "benar / memang / sungguh". Berikut ini contoh kalimatnya:

A: I heard you were looking for a job. (Aku dengar kamu mencari pekerjaan.)
B: I am, actually. (Ya, benar.)

X: Your friend is beautiful, but I guess she's married. (Temanmu cantik, tapi aku rasa dia sudah menikah.)
Y: She is, actually. (Dia ya, memang.)

Penggunaan kata "actually" ini hanya bisa ditempatkan setelah kata kerja (verb).

Sekian, semoga dapat meningkatkan pengetahuan bahasa Inggris kita.