Apa perbedaan "discreet" dan "discrete" serta bagaimana contoh penggunaannya dalam kalimat bahasa Inggris?

Discreet dan discrete adalah homophone (kata-kata yang sama pelafalannya namun berbeda artinya). Kedua kata yang berasal dari kata Latin yang sama discretus (= separate) ini umum menimbulkan kebingungan.

Keduanya sama-sama adjective (kata sifat) dimana discreet bermakna “prudent/careful/circumspect/tactful” (berhati-hati dalam bertindak dimana biasanya agar tidak menyinggung perasaan atau menjaga agar sesuatu tetap menjadi rahasia) atau “unobtrusive/unnoticeable” (tidak menarik perhatian); sedangkan discrete bermakna “separate/distinct” (terpisah) dimana kata discreet saat ini lebih umum digunakan. Tampak bahwa dua adjective ini berbeda makna secara keseluruhan.

Contoh Kalimat Discreet dan Discrete

• It was they who made the discreet inquiries. (Mereka yang membuat pertanyaan-pertanyaan rahasia tersebut.) careful
• Ana and Putri exchanged discreet smiles on the street. (Ana dan Putri bertukar senyum di jalan.) unobtrusive
• The reactions can be divided into four discrete chemical steps. (Reaksi tersebut dapat dipisahkan menjadi empat langkah kimiawi terpisah.)
• This table shows the joint distribution between two discrete random variables. (Tabel ini menunjukkan distribusi gabungan antara dua variable acak terpisah.)