Bagaimana cara mengungkapkan ekspresi menegangkan, cemas, atau was-was dalam kalimat bahasa Inggris?
Kita bisa menggunakan frasa "nail-biter" untuk mengungkapkannya. Misalnya kita menyaksikan suatu pertandingan sepak bola dimana kedua tim sama-sama kuat sehingga pertandingan berlangsung dengan sangat ketat, maka untuk mengungkapkan ekspresi menegangkan kita bisa menggunakan frasa "nail-biter". Begitu pula misalnya kita melihat film horor yang menakutkan, kita juga bisa menggunakan frasa ini untuk mengekspresikan rasa takut kita.
Bagaimana contoh penggunaannya dalam kalimat bahasa Inggris?
Berikut ini contohnya:
A: Did you watch the end of the football game last night? (Apakah kamu melihat akhir dari pertandingan sepak bola tadi malam?)
B: I couldn't believe it. It was such a nail-biter.(Aku tidak mempercayainya. Itu menegangkan.)
Did you watch "Nenek Gayung" movie last night? That was a nail-biter. (Apakah kamu menonton film "Nenek Gayung" tadi malam? Itu menegangkan.)
Itu tadi contoh kalimat ekspresi tegang dan cemas menggunakan frasa "nail-biter" bahasa Inggris. Semoga bermanfaat.