Jika ada teman kita yang sedang membicarakan suatu hal dan kita tidak ingin membahas atau membicarakan hal itu, maka kita bisa mengalihkan tema atau topik pembicaraan pada hal lainnya. Misalnya teman kita membicarakan politik dan kita tidak suka dengan topik politik itu, maka dalam bahasa Indonesia kita bisa menggunakan kata-kata "Bagaimana kalau kita membahas tentang olahraga?". Itu bertujuan untuk mengalihkan topik pembicaraan dari politik menjadi olahraga.

Bagaimana contoh kalimat bahasa Inggris untuk mengalihkan atau mengubah topik pembicaraan?

Berikut ini saya berikan contohnya untuk Anda beserta dengan terjemahannya:

• If you don’t mind, I’d like to change the subject / topic. (Jika Anda tidak keberatan, saya ingin mengubah topik / topik.)
• It would be nice if we changed the subject / topic. (Alangkah baiknya jika kita mengganti topik / topik.)
• Could / can we change the subject? (Bisakah / bisakah kita mengubah topik pembicaraan?)
• Can’t we talk about something else? (Tidak bisakah kita membicarakan hal lain?)
• Haven’t we discussed / talk about this enough already? (Bukankah kita sudah cukup membahas / membicarakan ini?)
• How about switching to another subject / topic / something more pleasant? (Bagaimana kalau beralih ke subjek / topik / sesuatu yang lebih menyenangkan?)