Keberadaan email atau electronic mail hampir menggantikan keberadaan surat fisik. Mengirim email lebih praktis karena cepat, gratis, dan dapat diandalkan. Selain untuk urusan bisnis, email biasa digunakan untuk keperluan lainnya seperti untuk memberi informasi pada keluarga, sahabat, teman, dan sebagainya.

Berikut ini contoh email pribadi dalam bahasa Inggris yang ditujukan untuk sahabat dan teman:

Email 1

Dear Agus,

I have tried to contact you by phone, but failed. Considering your offering; I would accept it to teach English language in your Course.

Please tell me more the detail!

Sincerely yours,

Pete

Artinya:

Yang terhormat Agus,

Saya telah mencoba untuk menghubungi Anda melalui telepon, namun gagal. Mempertimbangkan penawaran Anda; Saya akan menerimanya untuk mengajar bahasa Inggris di Kursus Anda.

Tolong beritahu saya lebih detail!

Hormat saya,

Pete

Email 2

Dear Zahra,

It had been 3 months since you moved to USA. How is your life there? I miss our time together here in Indonesia. How about you? Do you miss me and all your friends here? Hopefully someday we can meet and play together.

Hope you are well and keep on healthy. Please come and visit me when you are coming to Indonesia.

Thanks for your time and I hope I can hear from you soon

Your friend,

Deva Ananda

Artinya:

Yang terkasih Zahra,

Sudah 3 bulan sejak kamu pindah ke Amerika Serikat. Bagaimana kehidupan kamu di sana? Aku rindu waktu kita bersama-sama di sini di Indonesia. Bagaimana denganmu? Apakah kamu merindukanku dan semua teman-temanmu di sini? Mudah-mudahan suatu hari nanti kita bisa bertemu dan bermain bersama.

Harap Anda baik dan terus sehat. Silahkan datang dan kunjungi saya ketika kamu datang ke Indonesia.

Terima kasih untuk waktu mu dan saya harap saya bisa mendengar dari kamu segera

Teman kamu,

Deva Ananda

Email 3

Dear Deva Ananda,

Thanks for sending me an E-mail. I am fine here even though it was hard to get accustomed to living here at first. I also miss our time together in Indonesia and I am looking forward to seeing you and all my friends there. I will come to Indonesia next year and I want to talk with you about my experience here.

Thanks for your time. I hope we will meet soon.

Your friend,

Zahra

Artinya:

Yang terkasih Deva Ananda,

Terima kasih telah mengirimkan saya E-mail. Saya baik-baik saja di sini meskipun pada awalnya sulit untuk terbiasa tinggal di sini. Saya juga merindukan waktu kita bersama-sama di Indonesia dan saya menantikan untuk melihatmu dan semua teman-teman saya di sana. Aku akan datang ke Indonesia tahun depan dan saya ingin bercerita dengan mu tentang pengalaman saya di sini.

Terima kasih untuk waktumu. Saya harap kita akan segera bertemu.

Teman mu,

Zahra

--

Sekian, semoga contoh di atas bermanfaat saat Anda mengirim email pada sahabat dan teman.