Contoh dialog bahas...
 

Contoh dialog bahasa Inggris tema "pergi ke pantai (going to the beach)"


Posts: 70
Topic starter
Joined: 3 years ago

Berikut ini contoh percakapan bahasa Inggris 4 (empat) orang dengan tema "pergi ke pantai (going to the beach)"

Candra, Lela, Haris, and Gisel having fun on the beach to spend their vacation

Candra : Alright! Has everyone changed clothes? Are you all ready to feel the sea water, Guys?

Lela : Yess! Yahoo!

Haris : Yeaah! Let’s goooo! ….Huh?? Wait a second… Are you not going to swim with us, Gisel?

Gisel : Um… I think I’m not swimming with you, Guys. It has been fun sitting on the shore like this while watching the beauty of the sea from afar.

Lela : What is the matter, Gisel? Are you going to spend the whole time just by sitting under the parasol?percakapan Inggris indonesia going to the beach

Gisel : No, it’s okay, Guys. Just leave me and go get the fun on the water!

Lela : Oh! I see…. You’re not going to swim with us because you’re afraid of your skin getting dark by the sun, aren’t you?

Haris : Come on, Gisel. So, what is the point of having fun on the beach then?

Candra : That is no fun, Gisel. Look at that! Even little children and old people are having fun on the water.

Gisel : Umm…tee hee hee… I’m sorry, Guys. Actually, I just had my skin’s beautification treatments on a beauty salon yesterday. If I go to swim under the sun like this I can ruin all of the treatments. Please don’t mind me, Guys. You are wasting your fun time by talking to me.

Lela : Come on, Gisel. You don’t even move an inch from under this big parasol. How come you say that you’re having fun with that?

Gisel : Um…. Okay! Look, while you are swimming I can have fun with this sand by making some sand castles, right?

Haris : You don’t bring tools to make the sand castles, Gisel. I think it would be impossible for you to make the sand castles by only using your girly hands.

Lela : You’re so mean, Haris! Building up sand castles is easy for me!

Candra : You have applied some sun screen lotion on your skin, haven’t you? That would be strong enough to protect your skin from the sunlight. Let’s go, Gisel.

Gisel : Um, I think the lotion’s protection doesn’t last long. So, sitting here is the best choice for me.

Haris : Alright, Gisel! Do as you wish. Come on, Guys. I think it’s no good to persuade her out.

Lela : Um… Gisel. Can you see him?

Gisel : Huh? Who? …. Oh My! That is Weldy! What is he doing on this beach?

Lela : He is going to swim as well. Why don’t you go to swim then?

Gisel : Fine! I’m coming with you into the water!

Lela : Great! Now change your clothes!

Candra : Huh??? What is happening??

Haris : Gisel really likes Weldy. Gisel will definitely go to swim with Weldy around.

Candra : Oh, I see… Alright, let’s go, Everyone!

Terjemahan:

Candra: Baiklah! Apakah semua orang berganti pakaian? Apakah kamu semua siap merasakan air laut, Guys?

Lela: Yess! Yahoo!

Haris: Ya! Ayo pergi! ….Hah?? Tunggu sebentar ... Apakah kamu tidak akan berenang bersama kami, Gisel?

Gisel: Um ... aku pikir aku tidak berenang bersama kamu, Guys. Sudah asyik duduk di pantai seperti ini sambil menyaksikan keindahan laut dari jauh.

Lela: Ada apa, Gisel? Apakah kamu akan menghabiskan seluruh waktu hanya dengan duduk di bawah payung? Percakapan Inggris indonesia pergi ke pantai

Gisel: Tidak, tidak apa-apa, Guys. Tinggalkan saja aku dan pergi bersenang-senang di atas air!

Lela: Oh! aku melihat…. kamu tidak akan berenang bersama kami karena kamu takut kulit kamu menjadi gelap oleh matahari, bukan?

Haris: Ayo, Gisel. Jadi, apa gunanya bersenang-senang di pantai?

Candra: Itu tidak menyenangkan, Gisel. Lihat itu! Bahkan anak-anak kecil dan orang tua bersenang-senang di atas air.

Gisel: Umm ... tee hee hee ... Maaf, kawan. Sebenarnya, aku baru saja menjalani perawatan kecantikan kulit aku di salon kecantikan kemarin. Jika aku berenang di bawah sinar matahari seperti ini, aku dapat merusak semua perawatan. Tolong jangan pikirkan aku, Kawan. kamu membuang-buang waktu bersenang-senang dengan berbicara kepada aku .

Lela: Ayo, Gisel. kamu bahkan tidak bergerak sedikit pun dari bawah payung besar ini. Kenapa kamu mengatakan bahwa kamu bersenang-senang dengan itu?

Gisel: Um .... Baik! Lihat, saat kamu berenang aku bisa bersenang-senang dengan pasir ini dengan membuat istana pasir, kan?

Haris: kamu tidak membawa alat untuk membuat istana pasir, Gisel. aku pikir tidak mungkin bagi kamu untuk membuat istana pasir hanya dengan menggunakan tangan feminin kamu .

Lela: Kamu sangat jahat, Haris! Membangun istana pasir itu mudah bagiku!

Candra: kamu telah mengoleskan lotion tabir surya pada kulit kamu , bukan? Itu akan cukup kuat untuk melindungi kulit kamu dari sinar matahari. Ayo pergi, Gisel.

Gisel: Um, aku pikir perlindungan lotion tidak bertahan lama. Jadi, duduk di sini adalah pilihan terbaik bagi aku .

Haris: Baiklah, Gisel! Lakukan apa yang kamu mau. Ayolah teman-teman. Aku pikir tidak baik untuk membujuknya keluar.

Lela: Um ... Gisel. Bisakah kamu melihatnya?

Gisel: Hah? Siapa? .... Astaga! Itu Weldy! Apa yang dia lakukan di pantai ini?

Lela: Dia akan berenang juga. Kenapa kamu tidak berenang saja?

Gisel: Baik! aku ikut dengan Anda ke dalam air!

Lela: Hebat! Sekarang ganti pakaianmu!

Candra: Hah ??? Apa yang terjadi??

Haris: Gisel sangat menyukai Weldy. Gisel pasti akan pergi berenang bersama Weldy.

Candra: Oh, begitu ... Baiklah, ayo pergi, semuanya!


Glossaries

  • Have fun = bersenang-senang
  • Spend = menghabiskan
  • Wait a second = tunggu sebentar
  • Shore = tepi pantai
  • From afar = dari kejauhan
  • What is the matter? = ada apa? Ada masalah apa?
  • Whole time = sepanjang waktu
  • Parasol = payung pelindung sinar matahari
  • Go get the fun! = pergilah bersenang-senang!
  • What is the point… = Apa intinya…
  • That is no fun = itu tidak menyenangkan
  • Skin’s beautification treatment = perawatan mempercantik kulit
  • Beauty salon = salon kecantikan
  • Ruin = menjatuhkan, menghancurkan
  • Please, don’t mind me = Tolong, jangan pikirkan aku
  • Move an inch = bergerak sedikit pun
  • How come = bagaimana bisa
  • Sand castle = istana pasir
  • Mean = jahat, kejam
  • Build up = membangun
  • Apply (something) on = mengoleskan sesuatu ke
  • Sun screen lotion = losion tabir surya
  • Last long = bertahan lama
  • Do as you wish! = lakukanlah apa yang kamu mau!
  • No good = tidak ada gunanya
  • Persuade out = mengajaknya
  • What is happening? = apa yang sedang terjadi?







Latihan soal conversations

 
Man: Hot today, isn’t?
Woman: Yes, it is. I wish that it would rain and cool off.
Man: Me too. This is unusual for March. I don’t remember it ever being so hot and dry in March before.
According to the conversation, what kind of weather is usual for March?
Girl: Excuse me. May I see Mr. Kusuma?
Man: I am so sorry. He has just left this room. What can I do for you?
Girl: Just tell him that I have left my assignment on his desk.
Man: Sure. I will inform him of it.
Girl: Thank you.
Man: You're welcome.

Where does the dialogue probably take place?
Girl: Excuse me. May I see Mr. Kusuma?
Man: I am so sorry. He has just left this room. What can I do for you?
Girl: Just tell him that I have left my assignment on his desk.
Man: Sure. I will inform him of it.
Girl: Thank you.
Man: You're welcome.

What does the girl request the man to do?
Alan: Hi, Jon. Do you fancy playing chess?
Joni: Oh, no thanks, I don't really feel like playing chess. How about going out instead.
Alan: it sounds good. Do you like eating at the Padang Restaurant?
Joni: I really do not like it. How about going to the theatre?
Alan: I love it. There is a new movie.
Joni: Well I really keen on it. Let's go.

"Well I really keen on it. Let's go." What does this sentence mean?
Man: Who wrote that exciting spy adventure novel, Topez ?
Woman: That was Lion Yuris.
Man: Didn’t he also write the famous stories about bullfighting in Tempelona, Spain.
Woman: No, that was Ernest Hamingway.
What did Lion Yuris do?
Fery: Why are you sleepy in the class?
Ina: Do I look sleepy? I'm not sleepy, but I have painful stomachache.
Fery: ____ accompany you to visit the doctor?
Ina: No, thanks.
Woman: What’s wrong mike? You look terrible.
Man: I have a terrible cough. I couldn’t sleep last night.
Woman: You should stop smoking. I’m sure, you’ll feel better soon.
Man: Maybe you’re right, this must be because of smoking.
What are they talking about?
Woman: What do you think of my appearance. Do I look okay?
Man: Well, yes but it will be more elegant if you wear a long black dress.
Woman: Alright.
What is the dialogue about?
Man: Did you have a nice flight, ma'am?
Woman: Yes, but a little turbulence.
Man: Let me help you with the bag.
Woman: Thank you. It's very kind of you.
Man: Do you want to take a taxi or the bus?
Woman: A taxi will be OK with me.
Man: But, getting a taxi at this time may be difficult.
Woman: No problem, I'll wait.
Where does the dialogue probably take place?
Woman: Would you like me to help you with your project?
Man: Sure. Would you help me design the cover?
Woman: Of course. I like designing very much.
Man: OK. It should be simple but impressive. I know you are skillful at it.
Woman: No problem. I will have it done soon.
Man: I'm lucky to have a friend like you.
Woman: I am glad to help you.
Man: Thanks a lot. You are very kind.
Woman: Don't mention it.
What can we infer from dialogue?