Contoh dialog bahas...
 

Contoh dialog bahasa Inggris merayakan pesta ulang tahun

1 Posts
1 Users
0 Likes
3 Views
ChatGPT (versi GPT-4) Gratis, Tanpa Login Tanpa Daftar, 100% FREE to use, Unlimited
Tanya pertanyaan apapun

Bagikan:

Posts: 4
Topic starter
(@jagokompi)
Member
Joined: 3 years ago

Merayakan pesta ulang tahun biasanya dilakukan bersama dengan teman, sahabat, saudara, dan juga kerabat. Saat merayakan ulang tahun selain diisi dengan acara tiup lilin, memotong kue, dan bernyanyi, juga diisi dengan ucapan doa dan harapan. Semakin bertambah usia atau umur seseorang maka seharusnya orang tersebut juga semakin dewasa pola berpikirnya.

Bagaimana contoh dialog atau percakapan bahasa Inggris tentang merayakan pesta ulang tahun? Berikut ini contohnya untuk Anda beserta dengan terjemahannya:

Andy: Okay, everybody. Here she comes. (He turns off light.) (Oke, semuanya. Ini dia datang. (Dia mematikan lampu.))

Ella: (She opens the door.) Hey, why’s it so dark in here? (She turns on the light.) ((Dia membuka pintu.) Hei, kenapa gelap sekali di sini? (Dia berbalik lampu.)

Together: Surprise! Surprise! (Kejutan! Kejutan!)

Ella: What— (Apa-)

Together: Happy Birthday, Ella! (Selamat Ulang Tahun, Ella!)

Ella: Oh, my goodness! (Ya ampun!)

Maya: Many happy returns! (Banyak kebahagiaan kembali!)

Andy: Happy Birthday, honey! (Selamat ulang tahun, sayang!)

Dave: All the best, Ella! (Semua yang terbaik, Ella!)

Ella: I don’t believe it! (Aku tidak percaya!)

Dave: And here comes Maya with the birthday cake. (Dan inilah Maya dengan kue ulang tahun.)

(Everyone sings “Happy Birthday.”) ((Semua orang menyanyikan "Selamat Ulang Tahun."))

Ella: My, you shouldn’t have gone to such trouble. (Ya ampun, kamu seharusnya tidak mengalami masalah seperti itu.)

Andy: Well, you only turn 40 once. (Nah, Anda hanya berusia 40 tahun sekali.)

Ella: I was hoping you’d all forget. (Saya berharap Anda semua akan lupa.)

Dave: Think of it this way, Ella: you’re not getting older, you’re getting better. (Pikirkan seperti ini, Ella: kamu tidak bertambah tua, kamu membaik.)

Ella: Isn’t that what they say on hair color commercials? (Bukankah itu yang mereka katakan di iklan warna rambut?)

Maya: Come on, Ella, blow out the candles, and don’t forget to make a wish. (Ayo, Ella, tiup lilinnya, dan jangan lupa nyatakan sebuah harapan.)

Ella: Okay, I won’t. Here goes. (She blows out the candles.) (Oke, saya tidak akan. Ini dia. (Dia meniup lilin.))

Andy: Good job! Now time for a toast! (He hands out glasses of champagne.) Here’s to Ella! (Kerja bagus! Sekarang waktunya untuk bersulang! (Dia membagikan gelas sampanye.) Ini untuk Ella!)

Dave: To your health and happiness! (Untuk kesehatan dan kebahagiaan Anda!)

Maya: And to many more birthdays! (Dan banyak lagi ulang tahun!)

Ella: Cheers! (Semangat!)

(Everyone drinks.) (Semua orang minum.)

Ella: Wow, my favorite champagne! This can’t get any better. (Wow, sampanye favoritku! Ini tidak bisa lebih baik.)

Andy: Wait till you open this. (Tunggu sampai kamu membuka ini.)

Ella: You didn’t! I don’t know what to say. (Tidak! Saya tidak tahu harus berkata apa.)

Andy: Don’t say anything. Just open it. (Jangan katakan apa-apa. Buka saja.)

Ella: (She opens the envelope.) A spa certificate! I don’t believe it! Honestly, this makes my day. ( (Dia membuka amplopnya.) Sertifikat spa! Saya tidak percaya! Sejujurnya, ini membuat hariku menyenangkan.)

Maya: And here’s a little something from us to go with it. (Dan inilah sedikit hal dari kami untuk dilakukan.)

Ella: A bathrobe! You guys are too much. Thanks. (She gives everyone a hug and kiss.) (ubah mandi! Kalian terlalu banyak. Terima kasih. (Dia memberi semua orang pelukan dan ciuman.))

Andy: So, what do you say we go out for dinner and celebrate in style? (Jadi, bagaimana menurutmu kita pergi makan malam dan merayakannya dalam gaya?)

Ella: What about the cake? (Bagaimana dengan kuenya?)

Andy: We can save it for later. (Kita bisa menyimpannya untuk nanti.)

Dave: So, what are we waiting for? (Jadi, apa yang kita tunggu?)

Maya: Ella, I know you’re not supposed to tell, but what did you wish for? (Ella, aku tahu kamu tidak seharusnya memberi tahu, tapi apa yang kamu berharap untuk?)

Ella: To be 39 again? (Menjadi 39 lagi?)