Apa arti atau makna dari frasa "throw me off" dalam bahasa Inggris?

Frasa "throw me off" memiliki arti situasi di mana seseorang merasa bingung, terganggu, atau kehilangan konsentrasi karena suatu hal yang tidak terduga atau tidak diharapkan. Dalam konteks ini, "throw" dapat diartikan sebagai menyebabkan perubahan atau gangguan, sedangkan "off" menunjukkan perubahan dari keadaan normal atau ekspektasi.

Berikut adalah lima contoh penggunaan frasa "throw me off" beserta terjemahan dalam kalimat:

1. "The sudden loud noise really threw me off during the presentation."
   ("Suara keras yang tiba-tiba benar-benar membuat saya bingung selama presentasi.")
2. "Unexpected changes in the schedule can easily throw me off track."
   ("Perubahan yang tidak terduga dalam jadwal bisa dengan mudah membuat saya kehilangan arah.")
3. "The unfamiliar surroundings and language barrier threw me off when I arrived in a foreign country."
   ("Lingkungan yang tidak familiar dan hambatan bahasa membuat saya kebingungan ketika saya tiba di negara asing.")
4. "Her cryptic comment really threw me off; I couldn't figure out what she meant.")
   ("Komentar misteriusnya benar-benar membuat saya bingung; saya tidak bisa memahami apa yang dimaksudnya."
5. "The unexpected technical glitch in the system threw me off during the live broadcast."
   ("Glitch teknis yang tidak terduga dalam sistem membuat saya bingung selama siaran langsung.")

Jadi frasa "throw me off" digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang mengalami ketidaknyamanan, kebingungan, atau gangguan karena sesuatu yang tidak terduga atau diluar perkiraan. Semoga bermanfaat dan dapat menambah pengetahuan bahasa Inggris teman-teman.