37 contoh ekspresi menolak ajakan, tawaran, dan permintaan dalam bahasa Inggris


Posts: 60
Topic starter
Trusted member
Joined: 3 years ago

Bagaimana cara menolak sesuatu dalam bahasa Inggris?

Berikut ini beberapa contoh kata dan kalimat ekspresi yang bisa kita gunakan untuk menolak (refusing something) ajakan, undangan, penawaran, maupun permintaan dari orang lain.

  1. No: tidak
  2. Nope (informal): tidak
  3. No way: tidak mungkin
  4. No can do (informal): tidak bisa
  5. No, Sir: tidak pak
  6. No, thanks: tidak, terima kasih
  7. Sorry: maaf
  8. Nothing doing: tidak ada prospek keberhasilan atau kesepakatan
  9. You're out of luck: Tidak bisa (harafiahnya: kamu kurang beruntung)
  10. In a pig's eye (idiom) aku tidak percaya
  11. When pigs fly (idiom): aku tidak percaya
  12. When hell freezes over (idiom): itu tidak mungkin terjadi
  13. There isn't a snowball's chance in hell (informal): itu tidak mungkin terjadi
  14. Not a chance: tidak mungkin
  15. No chance: tidak mungkin
  16. Not if I can help it: tidak jika (itu maksudnya) saya bisa membantu
  17. Not likely: tidak mungkin
  18. Absolutely not!: benar-benar tidak
  19. It will be a cold day in hell before I do that (informal): tidak mungkin (harafiahnya: ini akan menjadi hari yang dingin di neraka sebelum saya melakukan itu)
  20. Only in your dreams: tidak mungkin (harafiahnya: hanya mungkin di mimpimu)
  21. Dream on: bermimpilah
  22. Save your breath: tak mau (harafiahnya: simpan nafasmu)
  23. Save itu: tak mau (harafiahnya: simpan saja)
  24. You're barking up the wrong tree (idiom): tak mau atau tak bisa (harafiahnya: kamu menggonggongi pohon yang salah)
  25. Over my dead body (idiom): tidak bisa (harafiahnya: langkahi dulu mayatku)
  26. Forget it: lupakan
  27. If you think that, you've got another think coming: Tidak mungkin (harafiahnya: jika anda berpikir begitu, anda punya pemikiran lain yang akan datang)
  28. Not in a million years: tidak mau (harafiahnya: tidak dalam sejuta tahun)
  29. Not for a million dollars: tidak mau (harafiahnya: tidak untuk sejuta dolar)
  30. You couldn't pay me to do it: tidak mau (harafiahnya: kamu tidak bisa bisa membayarku untuk melakukannya)
  31. Not in your wildest dreams: tidak mau (harafiahnya: tidak dalam mimpi terliar anda)
  32. You wish: berharaplah tetapi tidak
  33. I'll damned first (agak kasar): kalau saya menerima, saya akan terkutuk
  34. I'll be damned if I do (agak kasar): kalau saya melakukannya, saya akan terkutuk
  35. Damned if I will (agak kasar): kalau saya melakukan, saya akan terkutuk
  36. Like hell (kasar): tidak (harafiahnya: seperti neraka)
  37. I'll see you in hell first (kasar): Tidak (harafiahnya: saya baru mau setelah bertemu denganmu di neraka)