Apa arti atau makna idiom 'paint the town red' dan bagaimana contoh penggunaannya pada kalimat?
Idiom 'paint the town red' biasanya digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sedang merayakan atau bersenang-senang dengan semangat tinggi. Asal-usul frasa ini masih menjadi misteri, tetapi diperkirakan berasal dari Amerika Serikat pada awal abad ke-20, ketika kegiatan berburu kereta api menjadi populer dan para peserta akan merayakannya dengan minum-minuman keras dan merusak kota.
Formula penggunaannya adalah 'paint the town red' + dengan + cara yang dilakukan. Berikut adalah contoh penggunaan idiom ini dalam kalimat:
- I'm planning to paint the town red this weekend by going to all the best bars and clubs in town. (Saya berencana untuk merayakan akhir pekan ini dengan cara pergi ke semua bar dan klub terbaik di kota.)
- After a long week of work, we decided to paint the town red and have a wild night out. (Setelah seminggu bekerja keras, kami memutuskan untuk merayakannya dengan semangat tinggi dan menghabiskan malam yang liar.)
Dalam kalimat sehari-hari, idiom ini dapat digunakan untuk menggambarkan sebuah pesta atau perayaan yang meriah dan penuh semangat.
Jadi, jika kamu ingin merayakan sebuah acara dengan penuh semangat dan energi, kamu bisa menggunakan idiom 'paint the town red'.