Apa arti atau makna idiom 'long in the tooth' dan bagaimana contoh penggunaannya pada kalimat?
'Long in the tooth' adalah sebuah idiom yang artinya seseorang sudah cukup tua atau tidak lagi muda. Asal usul idiom ini berasal dari tradisi memeriksa gigi kuda untuk menentukan umur mereka, di mana gigi kuda yang semakin panjang menandakan usia kuda yang semakin tua. Contoh penggunaannya dalam kalimat:
- He's a great musician, but he's getting a bit long in the tooth to be a rock star.
Artinya: Dia musisi yang hebat, tapi dia sudah agak tua untuk menjadi bintang rock.
- My dad used to be a great athlete, but he's getting long in the tooth now.
Artinya: Ayah saya dulu atlet yang hebat, tapi sekarang sudah cukup tua.
Jadi, idiom 'long in the tooth' digunakan untuk menunjukkan bahwa seseorang sudah cukup tua atau tidak lagi muda.