Apr 08, 2023 10:20 pm
Apa arti atau makna idiom 'hanging by a thread' dan bagaimana contoh penggunaannya pada kalimat?
Idiom 'hanging by a thread' digunakan untuk menggambarkan suatu situasi yang sangat genting atau hampir tidak mungkin bertahan. Asal usul idiom ini berasal dari gambaran seorang orang yang tergantung di tepi jurang hanya dengan seutas benang. Pattern atau formula penggunaan idiom ini adalah "be hanging by a thread". Contoh kalimat:
- After the car accident, the victim's life was hanging by a thread.
Artinya: Setelah kecelakaan mobil, nyawa korban hampir tidak bertahan.
- The company's financial situation is hanging by a thread, they need to find a solution soon.
Artinya: Situasi keuangan perusahaan sangat genting, mereka perlu segera mencari solusi.