Apr 08, 2023 10:19 pm
Apa Arti atau Makna Idiom 'From The Horse's Mouth' dan Bagaimana Contoh Penggunaannya pada Kalimat?
'From the horse's mouth' adalah sebuah idiom dalam bahasa Inggris yang artinya adalah informasi yang diperoleh dari sumber yang terpercaya atau dari orang yang langsung terlibat dalam suatu situasi. Idiom ini berasal dari dunia pacuan kuda dimana para penjudi akan mencoba untuk mendapatkan informasi terkait pacuan kuda dari sumber yang terpercaya seperti pelatih atau joki kuda tersebut.
Contoh penggunaan idiom 'from the horse's mouth' dalam kalimat:
- I heard it from the horse's mouth that he's resigning from the company. (Saya mendengar langsung dari orang yang bersangkutan bahwa dia akan mengundurkan diri dari perusahaan.)
- She got the inside scoop from the horse's mouth about the new product launch. (Dia mendapatkan informasi terbaru tentang peluncuran produk dari orang yang langsung terlibat dalam proyek tersebut.)
Idiom ini digunakan untuk menunjukkan bahwa informasi yang diperoleh berasal dari sumber yang terpercaya dan langsung terlibat dalam situasi tersebut. Penggunaan idiom ini memperkuat keyakinan bahwa informasi yang diperoleh benar-benar dapat dipercaya.