Apa arti idiom 'be a cold day in hell' dan bagaimana contoh penggunaannya pada kalimat?

'Be a cold day in hell' adalah sebuah idiom yang digunakan untuk menyatakan suatu hal yang sangat tidak mungkin terjadi. Contoh penggunaannya dalam kalimat adalah "I'll forgive him when pigs fly and it's a cold day in hell." Artinya, "Saya akan memaafkannya saat babi terbang dan saat neraka membeku." Dalam contoh kalimat tersebut, frasa "be a cold day in hell" digunakan untuk menyatakan bahwa hal tersebut sangat tidak mungkin terjadi. Formula umum dari penggunaan idiom ini adalah "be + a + cold day in hell."

Contoh lain penggunaan idiom ini adalah:
- "I'll take a dance class when it's a cold day in hell."
- "He'll admit he's wrong when it's a cold day in hell."

Artinya, "Saya akan mengambil kelas tari saat neraka membeku," dan "Dia akan mengakui kesalahannya saat neraka membeku."