Bagaimana contoh report text bahasa Inggris tentang Tembok Besar China?
Negara China atau yang sekarang dikenal dengan sebutan Tiongkok adalah suatu negara di benua Asia yang paling maju selain Jepang. Hal itu dibuktikan dengan berbagai capaian teknologi seperti pembangunan bangunan-bangunan besar. Diantaranya adalah Tembok Besar China atau yang dikenal dengan sebutan The Great Wall of China. Ini merupakan suatu tembok yang sangat penjang untuk melindungi kerajaan di China dari serangan musuh dari luar seperti oleh bangsa Mongolia. Masih menjadi kontroversi tentang berapa total panjang dari tembok ini, ada yang mengatakan panjangnya sekitar 21,196.18 km. Tembok ini mulai dibangun oleh kaisar Qin Shi Huang untuk melindungi Dinasti Qin yang kemudian dilanjutkan oleh kaisar-kaisar selanjutnya.
Untuk lebih jelas mengenai Tembok Besar China ini, berikut ini contoh report text tentang The Great Wall of China dalam bahasa Inggris beserta dengan terjemahannya:
The Great Wall of China is a series of fortifications made of stone, brick, tamped earth, wood, and other materials, generally built along an east-to-west line across the historical northern borders of China to protect the Chinese states and empires against the raids and invasions of the various nomadic groups of the Eurasian Steppe. Several walls were being built as early as the 7th century BCE; these, later joined together and made bigger and stronger, are now collectively referred to as the Great Wall. Especially famous is the wall built 220–206 BCE by Qin Shi Huang, the first Emperor of China. Little of that wall remains. Since then, the Great Wall has on and off been rebuilt, maintained, and enhanced; the majority of the existing wall is from the Ming Dynasty (1368–1644).
Other purposes of the Great Wall have included border controls, allowing the imposition of duties on goods transported along the Silk Road, regulation or encouragement of trade and the control of immigration and emigration. Furthermore, the defensive characteristics of the Great Wall were enhanced by the construction of watch towers, troop barracks, garrison stations, signaling capabilities through the means of smoke or fire, and the fact that the path of the Great Wall also served as a transportation corridor.
The Great Wall stretches from Dandong in the east to Lop Lake in the west, along an arc that roughly delineates the southern edge of Inner Mongolia. A comprehensive archaeological survey, using advanced technologies, has concluded that the Ming walls measure 8,850 km (5,500 mi). This is made up of 6,259 km (3,889 mi) sections of actual wall, 359 km (223 mi) of trenches and 2,232 km (1,387 mi) of natural defensive barriers such as hills and rivers.Another archaeological survey found that the entire wall with all of its branches measure out to be 21,196 km (13,171 mi).
Terjemahan:
Tembok Besar Cina adalah serangkaian benteng yang terbuat dari batu, bata, tanah yang dipadatkan, kayu, dan bahan lainnya, umumnya dibangun di sepanjang garis timur-ke-barat melintasi perbatasan utara Cina yang bersejarah untuk melindungi negara dan kerajaan Cina dari serangan. penggerebekan dan invasi berbagai kelompok nomaden di Stepa Eurasia. Beberapa tembok sedang dibangun pada awal abad ke-7 SM; ini, kemudian bergabung bersama dan dibuat lebih besar dan lebih kuat, sekarang secara kolektif disebut sebagai Tembok Besar. Yang paling terkenal adalah tembok yang dibangun 220–206 SM oleh Qin Shi Huang, Kaisar pertama Tiongkok. Sedikit dari tembok itu yang tersisa. Sejak itu, Tembok Besar telah dibangun kembali, dipelihara, dan ditingkatkan; mayoritas tembok yang ada berasal dari Dinasti Ming (1368–1644).
Tujuan lain dari Tembok Besar termasuk kontrol perbatasan, memungkinkan pengenaan bea atas barang yang diangkut di sepanjang Jalur Sutra, regulasi atau dorongan perdagangan dan kontrol imigrasi dan emigrasi. Selanjutnya, karakteristik pertahanan Tembok Besar ditingkatkan dengan pembangunan menara pengawas, barak pasukan, stasiun garnisun, kemampuan sinyal melalui sarana asap atau api, dan fakta bahwa jalur Tembok Besar juga berfungsi sebagai koridor transportasi.
Tembok Besar membentang dari Dandong di timur hingga Danau Lop di barat, sepanjang busur yang secara kasar menggambarkan tepi selatan Mongolia Dalam. Sebuah survei arkeologi yang komprehensif, menggunakan teknologi canggih, telah menyimpulkan bahwa tembok Ming berukuran 8.850 km (5.500 mil). Ini terdiri dari 6.259 km (3.889 mi) bagian dari dinding sebenarnya, 359 km (223 mi) parit dan 2.232 km (1.387 mi) penghalang pertahanan alami seperti bukit dan sungai. Survei arkeologi lain menemukan bahwa seluruh dinding dengan semua cabangnya berukuran 21.196 km (13.171 mil).
Itu tadi contoh report text bahasa Inggris tentang Tembok Besar China.