Bagaimana contoh pidato bahasa Inggris tentang peringatan Hari Veteran Nasional?
Di Indonesia, peringatan Hari Veteran Nasional diperingati setiap tanggal 10 Agustus. Dipilihnya tanggal 10 Agustus sebagai hari pahlawan tak lepas dari sejarah perjuangan bangsa Indonesia itu sendiri. Pada tanggal 10 Agustus 1949 terjadi genjatan senjata yang terjadi antara pemerintah Indonesia dengan Belanda pasca proklamasi. Untuk mengenang kejadian tersebut, maka dipilihlah tanggal 10 Agustus sebagai Hari Veteran Indonesia. Veteran adalah semua orang yang berjasa dalam perjuangan dalam bidang militer dan penegakan hukum. Veteran kemerdekaan adalah orang-orang yang berjasa bagi negara dalam peran dan jasanya merebut kemerdekaan. Dalam bahasa Inggris, Hari Veteran disebut dengan Veterans Day atau Armistice Day (Amerika Serikat).
Untuk memperingati Hari Veteran Indonesia, berikut ini contoh pidato bahasa Inggris tentang Hari Veteran:
Asalamu’alaikum Wr Wb.
For you all, attendees who are happy, first of all let us panjatkan the presence of Almighty God which blessings, mercy and his grace we can gather in a healthy state in fine health, both physical and spiritual time sholawat salam teriring let us sanjungkan to the Prophet Muhammad that we look forward to safaatnya in yaumil kiamah later. Amin
The audience is important, given the struggles in the past, due to the absence of a struggle in the past already in make sure we will not be able to enjoy the convenience of independence as it is today. then on the day of the full meaning of this here I invite you all to want to honor the service and cherish the struggle that has been done by the Veterans of the Republic of Indonesia.
All of the attendees, this year came before the year, veterans are indeed appreciated by many people. but it’s just an award only. And on the fact that there are veterans living on the poverty line and also not get right to their rights as one of the fighters nationwide.
Then for all attendees that, as one form of respect that then now this neraga we have made a Veteran the CONSTITUTION in order to improve the welfare for the veterans and the AIR FORCE, which had been pesiunan over the years in the struggle of being willing to sacrifice everything to defend the homeland of Indonesia. Moreover, the veterans have also exemplify the value of berjuangan, which in harpakan later can increase activities through a range of activities that also support the preservation of the existence and development of the value of the value of such a struggle, especially among the younger generation.
In addition attendees that I respect, veterans can be set as a figure who can indeed make a person much inspired as they have a soul, spirit and fighting value is very high, and especially among young geerasi and umumya community component, and this can make them can apply and mengiplentasikan in menghdapi situations and conditions that are indeed considered heavy. thus creating the younger generation that is not easy to despair and do not give up easily, as for example in which the hero in independence and maintain the independence of Indonesia.
The purpose of the other is the presence of this celebration, then expected the youth can inherit the value of the value of fighting and stay memeprtahankan and developed a fighting value of the device so that it becomes rounded and sturdy, and also it can percolate and fused in the hearts of the nation‘s private setaiap. So it makes the soul and power became United and will be a strength or a very large capital in perjauangan nation Indonesia in the days to come.
The Government’s own hand, and to provide more rewards with theveteran proved the existence of the CONSTITUTION No 15 Year 2012 which is a form of manifestation of real top honors to veterans over to protect all Nations and countries. Which is usually in the form of granting symbolis do in honor, benefits for veterans, as well as other rights.
Then for that’s all the audience with great struggle at that time real veterans sacrifice their lives to protect the whole nation for that reason it is important to appreciate the existence of merekas today.
So I can tell them the speech more or less I have a maf and to God I beg forgiveness. Thank you for your participation, aasalamualaikum wr wb
Terjemahannya:
Asalamu’alaikum Wr.Wb
Bagi Anda sekalian,para hadirin yang sedang berbahagia, pertama-tama marilah kita panjatkan kehadiran Allah SWT yang mana berkat, rahmat dan rahmat-Nya kita dapat berkumpul dalam keadaan sehat walafiat jasmani dan rohani, kedua kalinya sholawat teriring salam marilah kita sanjungkan kepada nabi Muhammad SAW yang kita nantikan safaatnya di yaumil kiamah nanti. Amin
Para hadirin sekalian, penting sekali mengingat perjuangan di masa dulu, karena tanpa adanya perjuangan di masa dulu sudah di pastikan kita tidak akan dapat menikmati nyamannya kemerdekaan seperti saat sekarang ini. maka di hari yang penuh makna ini disini saya mengajak Anda semua untuk mau menghargai menghormati jasa dan perjuangan yang telah di lakukan oleh para veteran republik Indonesia.
Para hadirin sekalian, sebelum tahun tahun ini datang, para veteran memang di hargai oleh banyak orang. namun itu hanya sekedar penghargaan saja. Dan pada kenyataan yang ada para veteran hidup di dalam garis kemiskinan dan juga tidak mendapatkan hak hak mereka sebagai salah satu pejuang nasional.
Maka untuk itulah para hadirin sekalian, sebagai salah satu wujud penghormatan itu maka sekarang ini neraga kita ini telah membuat sebuah UUD Veteran dalam rangka untuk meningkatkan kesejahteraan bagi para veteran dan pesiunan TNI, yang telah selama di tahun tahun perjuangan rela mengorbankan segalanya untuk membela tanah air Indonesia. terlebih lagi para veteran juga telah mewujudkan nilai nilai berjuangan, yang di harpakan nantinya dapat meningkatkan kegiatan melalui berbagai aktivitas yang turut menunjang adanya pelestarian dan pengembangan nilai nilai perjuangan tersebut, khususnya untuk kalangan generasi muda.
Selain itu para hadirin yang saya hormati, veteran bisa di jadikan sebagai figure yang memang dapat membuat orang banyak terinspirasi karena mereka memiliki jiwa, semangat dan nilai juang yang sangat tinggi, dan khususnya di kalangan geerasi muda dan komponen masyarakat umumya, dan ini pun dapat membuat mereka dapat menerapkan dan mengiplentasikan dalam menghdapi situasi dan kondisi yang memang di anggap berat. sehingga menciptakan generasi muda yang tidak gampang putus asa dan tidak mudah menyerah, sebagai mana yang di contohnya oleh para pahlawan dalam merebut kemerdekaan dan mempertahankan kemerdekaan Indonesia.
Tujuan yang lainnya adalah dengan adanya perayaan ini, maka diharapkan para pemuda pun dapat mewarisi nilai nilai juang dan tetap memeprtahankan dan mengembangkan suatu perangkat nilai juang sehingga menjadi bulat dan kokoh, dan juga ini dapat meresap dan menyatu di dalam hati sanubari setaiap pribadi bangsa. Sehingga membuat jiwa dan kekuatan menjadi bersatu dan akan menjadi kekuatan atau modal yang sangat besar dalam perjauangan bangsa Indonesia di masa yang akan datang.
Dan disisi pemerintah sendiri untuk memberikan penghargaan yang lebih dengan adanya veteran ini di buktikan dengan adanya UUD No 15 Tahun 2012 yang merupakan bentuk wujud nyata atas penghargaan kepada veteran atas perjauangn demi melidungi segenap bangsa dan negara. Yang mana di biasanya di lakukan secara symbolis berupa penganugerahan kehormatan, tunjangan bagi para veteran, serta hak-hak lainnya.
Maka untuk itulah para hadirin sekalian dengan penuh perjuangan di masa itu para veteran real mengorbankan nyawa mereka untuk melindungi segenap bangsa untuk itulah penting sekali untuk menghargai keberadaan merekas dewasa ini.
Demikian pidato yang bisa saya sampaikan lebih kurang saya minta maf dan kepada tuhan saya mohon ampun. Terima kasih atas partisipasinya, aasalamualaikum wr wb
Itu tadi contoh pidato bahasa Inggris tentang peringatan Hari Veteran.