Bagaimana contoh percakapan bahasa Inggris tentang rasa penyesalan?

Rasa menyesal atau dalam bahasa Inggris disebut dengan regret biasanya disampaikan bila setelah melakukan suatu hal atau perbuatan, menimbulkan suatu akibat atau dampak tidak menyenangkan atau negatif setelah perbuatan tersebut dilakukan. Efek negatif tersebut bisa terjadi pada diri pelaku maupun orang lain.

Berikut ini contoh dialog bahasa Inggris tentang rasa penyesalan (expressing regret).

Percakapan 1

Tina : Hi Berta. How is your life? I didn’t see you yesterday in my wedding ceremony? Why didn’t you come?

Berta : I’m so sorry, I wish I could come to your wedding ceremony, but my cousins come to visit me before I went. So I couldn’t go. How was your wedding ceremony? It ran smoothly, didn’t it?

Tina : Yeah, All was well. I am so happy now and relieved after getting married.

Berta : That’s great. You have engaged with Hans for 3 year. Yesterday must be the day that you have waited for so long. You inspire me to get married soon. Soon after I finish my master degree. Haha.

Tina : How long it will be? Don’t delay it too long, dear.

Berta : Maybe three or four years ahead. After I finish my master degree then settle my life. Haha. Well, next year I must come to your baby celebration. I wish you will have a baby soon.

Tina : Oh, thank you, Berta. Give me good news soon.

Berta : Alright. Bye, Tina.

Tina : Bye, Berta.

Terjemahan:

Tina: Hai Berta. Bagaimana hidupmu Saya tidak melihat Anda kemarin di upacara pernikahan saya? Kenapa kamu tidak datang?

Berta: Maafkan saya, saya berharap bisa datang ke upacara pernikahan Anda, tetapi sepupu saya datang mengunjungi saya sebelum saya pergi. Jadi saya tidak bisa pergi. Bagaimana upacara pernikahan Anda? Itu berjalan dengan lancar, bukan?

Tina: Ya, semuanya baik-baik saja. Saya sangat bahagia sekarang dan lega setelah menikah.

Berta: Bagus sekali. Anda telah bertunangan dengan Hans selama 3 tahun. Kemarin pasti hari yang ditunggu sekian lama. Anda menginspirasi saya untuk segera menikah. Segera setelah saya menyelesaikan gelar master saya. Ha ha.

Tina: Berapa lama lagi? Jangan tunda terlalu lama, sayang.

Berta: Mungkin tiga atau empat tahun ke depan. Setelah saya menyelesaikan gelar master saya kemudian menyelesaikan hidup saya. Ha ha. Nah, tahun depan saya harus datang ke perayaan bayi Anda. Saya berharap Anda akan segera memiliki bayi.

Tina: Oh, terima kasih, Berta. Beri aku kabar baik segera.

Berta: Baiklah. Selamat tinggal, Tina.

Tina: Bye, Berta.

Percakapan 2:

Didi : Where is our cat, Eko?

Eko : At home. Why did you ask about my cat?

Didi : Oh, my God. I told you to care of it and don’t leave it alone. It is dangerous to leave it alone. Did you put in the cage or not?

Eko : Oh, my God. I forgot. I let it be free at home.

Didi : Oh, no. It can go outside from the back yard. I told you to put it in the cage. That cat was so expensive, Eko.

Eko : I’am so sorry. I should do what you told. I forgot to do that. I was hectic these days with my work. I have a lot of work.

Didi : Go home and see it now. Make sure that the cat is fine.

Eko : Ok, I will go home and see it now. Keep calm down, please.

Terjemahan:

Didi: Kucing kita mana, Eko?

Eko: Di rumah. Mengapa Anda bertanya tentang kucing saya?

Didi: Ya Tuhan. Saya mengatakan kepada Anda untuk merawatnya dan jangan biarkan begitu saja. Berbahaya untuk membiarkannya sendiri. Apakah Anda memasukkan ke dalam kandang atau tidak?

Eko: Ya Tuhan. Saya lupa. Saya membiarkannya gratis di rumah.

Didi: Oh tidak. Bisa keluar dari halaman belakang. Sudah kubilang taruh di kandang. Kucing itu mahal sekali, Eko.

Eko: Maafkan saya. Saya harus melakukan apa yang Anda perintahkan. Saya lupa melakukan itu. Saya sangat sibuk hari ini dengan pekerjaan saya. Saya memiliki banyak pekerjaan.

Didi: Pulang dan lihat sekarang. Pastikan kucingnya baik-baik saja.

Eko: Ok, saya akan pulang dan melihatnya sekarang. Tolong tenanglah.

Percakapan 3

Mother : Renata, you came home late today. It is already 9 p.m.

Renata : I am sorry, mom. My phone was off so that I can’t call you. I had a work group discussion at Tania’s house.

Mother : Really?

Renata : Uhmm, yes mom…

Mother : What was wrong with you?

Renata : I am so tired, mom.

Mother : Renata, you know, I saw you playing basketball at school, then you went to the cafeteria with your friends in basketball club. I followed you. Aren’t you telling a lie?

Renata : I am so sorry mom. I am afraid that you will be angry if you know I went to the cafeteria after basketball practice.

Mother : You are a girl. It’s not good to tell a lie like that. Just say to me if you want to go there. I’ll pick you up and I will not feel worried. You make me upset.

Renata : Please forgive me, mom. I now regret having told a lie. I assure you, hereafter, I will never lie to you again.

Mother : Good that you have realised. Be a good girl, honey.

Terjemahan:

Percakapan 3

Ibu: Renata, kamu pulang terlambat hari ini. Sudah jam 9 malam.

Renata: Saya minta maaf, Bu. Ponsel saya mati sehingga saya tidak bisa menelepon Anda. Saya mengadakan diskusi kelompok kerja di rumah Tania.

Ibu: Benarkah?

Renata: Uhmm, iya bu…

Ibu: Ada apa denganmu?

Renata: Aku capek sekali bu.

Ibu: Renata, kamu tahu, aku melihat kamu bermain basket di sekolah, lalu kamu pergi ke kantin bersama teman-teman di klub basket. Aku mengikutimu. Apa kau tidak berbohong?

Renata: Saya sangat menyesal ibu. Saya takut Anda akan marah jika Anda tahu saya pergi ke kafetaria setelah latihan bola basket.

Ibu: Kamu perempuan. Tidak baik berbohong seperti itu. Katakan saja padaku jika kamu ingin pergi ke sana. Saya akan menjemput Anda dan saya tidak akan merasa khawatir. Anda membuat saya kesal.

Renata: Mohon maafkan saya, bu. Sekarang saya menyesal telah berbohong. Saya jamin, selanjutnya, saya tidak akan pernah berbohong lagi kepada Anda.

Ibu: Bagus yang kamu sadari. Jadilah gadis yang baik, sayang.