Salah satu sarana atau alat transportasi yang bebas macet adalah kereta api. Moda transportasi ini banyak digunakan oleh masyarakat karena murah, cepat, aman, dan nyaman. Kondisi kereta api di Indonesia sudah semakin bagus sehingga banyak masyarakat yang beralih menggunakan kerta api sebagai kendaraan transportasi untuk tujuan jarak jauh.

Contoh percakapan bahasa Inggris di stasiun kereta api

Pada kesempatan yang baik ini saya ingin memberikan contoh dialog atau percakapan tentang membeli tiket kereta api dan menunggu keberangkatan kereta api di stasiun. Berikut ini contoh percakapan dan artinya:

Tyas : Good morning, I want to buy tickets to Palembang.

CS : Good morning, do you want to buy a one-way ticket or a round-trip ticket?

Tyas : I just want to buy tickets for only the departure.

CS : Ok, so you mean the one-way ticket, right? When will you go?

Tyas : I will go on Saturday. Can I get a ticket on this weekend?

CS : Sorry, the tickets are sold out.

Tyas : Really? A few hours ago, my friend bought a ticket for Saturday’s departure and he got it.

CS : Let me check again.

Tyas : Thank you. I really want to get it.

CS : Oh, here it is. You can get the ticket for the executive class. Are you interested?

Tyas : How much does it cost?

CS : Rp. 300.000.

Tyas : It’s so expensive!

CS : Several days ago, the ticket prices for the executive class were increased and if you do not want this ticket, you can join the economic class on Sunday.

Tyas : I have to go on Saturday.

CS : So, what’s your decision? Let’s take a decision fast, there are plenty of people waiting in line behind you.

Tyas : I’m sorry, ok I buy a ticket for the executive class.

CS : Ok thank you, I hope you have a nice trip.

Tyas : You’re welcome.

Terjemahannya:

Tyas : Selamat pagi, saya ingin membeli tiket ke Palembang.

CS : Selamat pagi, apakah Anda ingin membeli tiket pulang pergi atau hanya tiket keberangkatan?

Tyas: Saya hanya ingin membeli tiket keberangkatan saja.

CS : Kapan Anda ingin pergi?

Tyas : Hari sabtu. Bisakah saya mendapatkan tiket di akhir pekan?

CS : Maaf, tiket pada hari sabtu telah habis.

Tyas : Benarkah? Teman saya beberapa jam yang lalu membeli tiket untuk keberangkatan hari sabtu dan ia mendapatkannya.

CS : Sebentar saya periksa kembali.

Tyas : Terima kasih. Saya benar-benar ingin mendapatkannya.

CS : Anda bisa mendapatkan tiket eksekutif. Apakah Anda berminat?

Tyas : Berapa harganya?

CS : Rp. 300.000.

Tyas : Mahal sekali.

CS : Beberapa hari ini, harga tiket eksekutif memang naik dan jika Anda tidak menginginkan tiket tersebut, Anda bisa naik kereta api ekonomi di hari minggu.

Tyas : Saya harus pergi di hari sabtu.

CS : Jadi, bagaimana keputusan Anda? Cepatlah mengambil keputusan, ada banyak orang mengantri di belakang Anda.

Tyas : Maaf, ok saya beli tiket eksekutif.

CS : Ok terima kasih, semoga perjalanan Anda menyenangkan.

Tyas : Sama sama.