Cara mengatakan "to...
 

Cara mengatakan "tolong jaga rahasia" dalam bahasa Inggris

1 Posts
1 Users
0 Likes
2 Views
ChatGPT (versi GPT-4) Gratis, Tanpa Login Tanpa Daftar, 100% FREE to use, Unlimited
Tanya pertanyaan apapun

Bagikan:

Posts: 4
Topic starter
(@guntur)
Member
Joined: 3 years ago

Misalnya kita memiliki suatu rahasia dan meminta agar orang lain yang mengetahuinya untuk menjaga rahasia itu dan tidak mengatakannya pada siapa pun adalah dengan mengatakan "tolong jaga rahasia ini", "jangan bilang pada siapa-siapa", "Jangan mengatakan pada siapa pun", dan sebagainya.

Bagaimana jika kita ingin mengatakannya dalam bahasa Inggris?

Kita bisa mengatakannya dengan menggunakan contoh kalimat berikut ini:

  • I hope you’ll keep quiet about this / keep it to yourself. (Saya harap Anda akan tetap diam tentang ini / menyimpannya untuk diri sendiri.)
  • Please don’t breathe / say a word to anyone. (Tolong jangan bernafas / ucapkan sepatah kata pun kepada siapa pun.)
  • This is just between you and me. (Ini hanya antara kau dan aku.)
  • Don’t tell a soul. (Jangan beri tahu satu jiwa.)

Dan berikut ini beberapa contoh jawaban atau responsnya:

  • I promise not to tell a soul / to breathe a word. (Saya berjanji untuk tidak memberi tahu jiwa / menghirup sepatah kata pun.)
  • My lips are sealed. (Bibirku terkunci.)
  • You can trust me. (Kamu dapat mempercayaiku.)
  • You can confide in me. (Anda bisa percaya pada saya.)
  • Mum’s the word. - kalimat slang British English yang maknanya sama dengan "My lips are sealed" (Bibirku terkunci.)
Topic tags