Jika ditinjau dari jenis kelaminnya, kata benda dapat dibagi menjadi empat, yaitu:
- Masculine Gender (Jenis Kelamin Laki-laki)
- Feminine Gender (Jenis Kelamin Perempuan)
- Common Gender (Jenis Kelamin Umum)
- Nauter Gender (Jenis Netral)
Masculine and Feminine Gender (Jenis Kelamin Laki-laki dan Perempuan)
Dalam tata bahasa Inggris, ada tiga macam cara untuk membedakan kata benda yang berjenis kelamin laki-laki dan yang berjenis kelamin perempuan, yaitu :
Dengan perubahan kata
- Masculine
- father (ayah)
- brother (kakak/adik laki-laki)
- uncle (paman)
- son (anak laki-laki)
- nephew (kemenakan laki-laki)
- man (laki-laki)
- husband (suami)
- boy (remaja laki-laki)
- lord (gelar laki-laki)
- bachelor (perjaka)
- sir (tuan)
- gentleman (tuan)
- male (laki-laki)
- king (raja)
- earl (pangeran laki-laki)
- monk (biarawan)
- ox (sapi jantan)
- wizard (penyihir laki-laki)
- boar (babi jantan)
- buck (rusa jantan)
- cock (ayam jantan)
- drake (itik jantan)
- Feminine
- mother (ibu)
- sister (kakak/adik perempuan)
- aunt (bibi)
- daughter (anak perempuan)
- niece (kemenakan perempuan)
- woman (wanita)
- wife (istri)
- girl (remaja perempuan)
- lady (gelar perempuan)
- spinster (perawan)
- madam (nyonya)
- ladies (nyonya)
- female (perempuan)
- queen (ratu)
- countess (pangeran perempuan)
- nun (biarawati)
- cow (sapi betina)
- witch (penyihir perempuan)
- sow (babi betina)
- doe (rusa betina)
- hen (ayam betina)
- duck (itik betina)
Dengan menambahkan -ess pada masculine gender
- Masculine
- baron (gelar laki-laki)
- author (pengarang laki-laki)
- abbot (kepala biarawan)
- prince (pangeran laki-laki)
- hunter (pemburu laki-laki)
- director (direktur laki-laki)
- actor (aktor)
- tutor (tutor laki-laki)
- priest (pendeta laki-laki)
- porter (kuli laki-laki)
- giant (raksasa laki-laki)
- waiter (pelayan laki-laki)
- mister (tuan)
- steward (pramugara)
- lion (singa jantan)
- Feminine
- baroness (gelar perempuan)
- authress (pengarang perempuan)
- abbess (kepala biarawati)
- princess (puteri raja)
- huntress (pemburu perempuan)
- directress (direktur perempuan)
- actress (aktris)
- tutoress (tutor perempuan)
- priestess (pendeta perempuan)
- porteress (kuli perempuan)
- giantess (raksasa perempuan)
- waitress (pelayan perempuan)
- mistress (nyonya)
- stewardess (pramugari)
- lioness (singa betina)
Tetapi ada beberapa perubahan tersebut yang tidak beraturan, seperti:
- Masculine
- fiance (tunangan laki-laki)
- hero (pahlawan laki-laki)
- fox (rubah jantan)
- widower (duda)
- Feminine
- fiancee (tunangan perempuan)
- heroine (pahlawan perempuan)
- vixen (rubah betina)
- widow (janda)
Dengan menambahkan sebuah kata, baik sebelum atau sesudahnya
- Masculine
- grand-father (kakek)
- grand-son (cucu laki-laki)
- step-father (ayah tiri)
- land lord (tuan tanah)
- billy-goat (kambing jantan)
- he-cat (kucing jantan)
- Feminine
- grand-mother (nenek)
- grand-daughter (cucu perempuan)
- step-mother (ibu tiri)
- land lady (nyonya tanah)
- nanny goat (kambing betina)
- she-cat (kucing betina)
Saya masih bingung soal "ox" sama "cow" (juga "buffalo" sama "bull"). Soalnya kan di SD sampai SMA kita diajarinnya secara umum "sapi" itu "cow" baik jantan maupun betina, "banteng" itu "bull" baik jantan maupun betina, & "kerbau" itu "buffalo" baik jantan maupun betina. Mohon pencerahannya dong...
Saya masih bingung soal “ox” sama “cow” (juga “buffalo” sama “bull”). Soalnya kan di SD sampai SMA kita diajarinnya secara umum “sapi” itu “cow” baik jantan maupun betina, “banteng” itu “bull” baik jantan maupun betina, & “kerbau” itu “buffalo” baik jantan maupun betina. Mohon pencerahannya dong…
"ox" = lembu jantan (dikebiri)
"cow" = sapi betina
"bull" = banteng (tidak dikebiri)
"bufallo" = kerbau
edited:
bull = banteng jantan (tidak dikebiri)