Bagaimana Contoh-contoh Preposition dan Penggunaannya Dalam Kalimat (Part 3)?
24. From, mempunyai beberapa arti yaitu :
a. Dari, untuk menyatakan tempat atau waktu.
- He has gone away from his home.
(Dia telah pergi dari rumahnya) - I always study from afternoon till night.
(Saya selalu belajar dari sore hingga malam)
b. Dari (pada).
- I am free from pressure now.
(Saya bebas dari (pada) tekanan sekarang) - Billy is never free from his parents’ pressure.
(Billy tidak pernah bebas dari tekanan orang tuanya)
c. Dari, untuk menyatakan asal.
- George comes from Amerika.
(George berasal dari Amerika) - You got a letter from your friend.
(Kamu mendapatkan sebuah surat dari temanmu)
d. Karena, sebagai akibat.
- My grand father suffered from a serious sickness.
(Kakekku menderita karena sebuah penyakit serius) - The beggar elded from heart attack.
(Pengemis itu meninggal karena serangan jantung)
e. Dari, bahan dasarnya mengalami perubahan komposisi.
- Cheese is made from milk, and milk is from cow.
(Keju terbuat dari susu, dan susu dari sapi) - This plate is made from silver.
(Piring ini terbuat dari perak)
25. In, mempunyai beberapa arti yaitu :
a. Di, di dalam, untuk menunjukkan tempat.
- Adi lives in Surabaya.
(Adi tinggal di Surabaya) - I will stay in his house tomorrow.
(Saya akan tinggal di rumahnya besok)
b. Di dalam kondisi, keadaan lingkungan, atau suasana.
- In this situation she can’t go anywhere.
(Di dalam suasana ini sia tidak bisa pergi kemana-mana) - The party went on in the rain.
(Pesta itu masih berlajut dalam suasana hujan)
c. Di dalam, untuk menunjukkan waktu.
- We live in the twenty first century
(Kita hidup di abad ke-21) - My best friend was died in 1999
(Teman baikku meninggal pada tahun 1999)
26. Into, mempunyai beberapa arti yaitu :
a. Ke dalam.
- I saw him went into the house.
(Saya melihatnya masuk ke dalam rumah) - I ran into the class.
(Saya lari ke dalam kelas)
b. Menjadi, untuk menyatakan perubahan keadaan.
- The nouns is changed into a verb.
(Kata benda itu diubah menjadi kata kata kerja)
27. In front of (di depan).
- I stand in front of my room.
(Saya berdiri di depan kamarku) - I saw him sat in front of his house.
(Saya melihatnya duduk di depan rumahnya)
28. Inside (di dalam), digunakan menegaskan pengertian.
- I have to stay inside the house when the weather is cold.
(Saya harus tinggal di dalam rumah jika hawa dingin) - The children were inside the house when it started raining
(Anak-anak itu berada di dalam rumah ketika hari mulai hujan)
Catatan :
- I walked inside the house.
(Ia berjalan ke dalam rumah itu)
Tetapi, pada umumnya untuk menyatakan gerakan ke dalam, lebih baik memakai “into”.
- I walked into the house.
(Saya masuk ke dalam rumah itu)
29. In back of (di belakang).
- My house is in back of the mosque.
(Rumahku itu ada di belakang masjid) - I sat in back of your girlfriend.
(Saya duduk di belakang pacarmu)
30. Instead of (daripada).
- I like reading instead of writting.
(Saya suka membaca daripada menulis)
31. Near (dekat).
- There is a car near my bicycle.
(Ada sebuah mobil dekat sepeda saya) - My house is near Billy’s house.
(Rumahku dekat rumah Billy)
32. Of, mempunyai beberapa arti yaitu :
a. Bagian dari atau milik.
- The pencil of my friend is blue.
(Pensil temanku berwarna biru) - The students of my class are clever.
(Siswa-siswa kelasku adalah pandai)
b. Bernama, jika digabung dengan Proper Nouns.
- The city of Bangkok is far from here
(Kota bernama Bangkok adalah jauh dari sini) - The University of Indonesia is in Jakarta.
(Universitas Indonesia ada di Jakarta)
c. Disebabkan.
- He died of a serious sickness.
(Dia meninggal disebabkan suatu penyakit serius) - My grand father died of heart attack.
(Kakekku meninggal disebabkan suatu serangan jantung)
d. Menyatakan sifat.
- She is a woman of good character.
(Dia seorang wanita yang berwatak baik) - This is a work of art.
(Ini adalah sebuah karya seni)
e. Tentang, mengenai.
- She told me of the accident.
(Dia menceritakan kepadaku tentang kecelakaan itu) - He enjoy stories of adventure
(Dia menikmati cerita petualangan)
f. Daripada, bahan dasarnya tidak mengalami perubahan komposisi.
- Chair are usually made of wood.
(Kursi biasanya dibuat dari kayu) - Napkin are made of pieces of cloth
(Serbet terbuat dari potongan kain)
g. Menyatakan isi.
- My father drinks a cup of coffee very morning.
(Ayahku minum secangkir kopi tiap pagi) - I want a cup of tea.
(Saya ingin secangkir teh)
33. Off (dari), untuk pindah tempat atau dipindahkan.
- She took his clothes off the chair
(Dia mengambil pakaian-pakaiannya dari kursi itu) - My bag fell off the table
(Tasku jatuh dari meja)
34. On, mempunyai beberapa arti yaitu :
a. Di atas, di, bendanya bergantung pada, ditopang oleh, terletak di atas, dan sebagainya.
- My pencil is on the table.
(Pensilku ada di atas meja) - Is your hat on your cupboard?
(Apakah topimu di atas lemari ?)
b. Pada, untuk menyatakan hari atau tanggal.
- I’ll come to your house on Monday.
(Saya akan datang ke rumahmu pada hari Senin) - My friends will come here on Friday.
(Teman-temanku akan datang kemari pada hari Jum ’at)
c. Menyatakan hubungan dengan waktu : pagi, siang, sore, dan malam tertentu.
- My brother will come here on Sunday morning.
(Kakakku akan datang kemari pada Minggu pagi) - She usually go to the beach on Sunday morning.
(Sia biasanya pergi ke pantai pada Minggu pagi)
d. Tergantung pada.
- Most Indonesian live on rice.
(Sebagian besar rakyat Indonesia hidup tergantung pada nasi)
e. Tentang, mengenai.
- We will have a discussion on “The Campaign”
(Kami akan berdiskusi tentang “Kampanye) - Will you tell me on the accident?
(Maukah Anda menceritakan kepadaku tentang kecelakaan itu?)
f. Terus.
- They marched on the palace.
(Mereka berbaris terus ke istana) - The troops marched on the city.
(Pasukan itu berbaris menuju kota)
g. Tepat pada waktunya, tidak terlambat.
- She always come here on time.
(Dia selalu datang kesini tepat pada waktunya) - He always go to his office on times.
(Dia selalu pergi ke kantornya tepat pada waktunya)
h. Pada waktu atau saat.
- We greeted him on his arrival.
(Kami menyambut dia pada saat kedatangannya)