Bagaimana penggunaan adverb dalam kalimat indirect speech (kalimat tidak langsung) bahasa Inggris? Saya akan memberikan penjelasannya beserta dengan contoh kalimatnya.
Sebagai pengantar, sebelumnya saya telah menulis mengenai penggunaan imperative dalam indirect speech. Pada kesempatan kali ini kita akan membahas mengenai perubahan keterangan waktu (adverb of time) dan keterangan tempat (adverb of place) dari kalimat langsung (direct speech) ke dalam kalimat tidak langsung (indirect speech).
Perhatikan perubahan perubahan keterangan waktu (time adverb) dan keterangan tempat (place adverb) dari kalimat langsung (direct speech) kedalam kalimat tidak langsung (indirect speech), sebagai berikut:
Direct speech | Menjadi | Indirect speech |
Now (sekarang) | Menjadi | Then (pada waktu itu)
At the moment (pada waktu itu) |
Today (hari ini) | Menjadi | That day (hari itu) |
Yesterday (kemarin) | Menjadi | The day before (sehari sebelumnya)
The previous day (sehari sebelumnya) |
Last night (malam kemarin) | Menjadi | The night before (semalam sebelumnya)
The previous night (semalam sebelumnya) |
Last month (bulan kemarin) | Menjadi | The month before (Sebulan sebelumnya)
The previous month (sebulan sebelumnya) |
Two days a go (dua hari yang lalu) | Menjadi | Two days before (dua hari sebelumnya)
Previous two days (dua hari sebelumnya) |
A week ago (minggu kemarin) | Menjadi | A week before (seminggu sebelumnya)
A previous week (seminggu sbelumnya) |
Tomorrow (besok) | Menjadi | The following day (hari berikutnya)
The next day (hari berikutnya) |
Next week (minggu besok) | Menjadi | The following week (minggu besok) |
Next year (tahun depan) | Menjadi | The following year (tahun depan) |
Here (disini) | Menjadi | There (disana) |
Can (dapat) | Menjadi | Could (dapat) |
Will (akan) | Menjadi | Would (akan) |
May (boleh) | Menjadi | Might (boleh) |
Over here (disebelah sini) | Menjadi | Over there (disebelh sana) |
Hence (dari sini) | Menjadi | Thence (dari sana) |
Dan lain-lain |
Dalam pengubahan atau pembuatan kalimat langsung (direct speech) menjadi kalimat tidak langsung (indirect speech), akan ada perubahan pola kalimat, kata ganti (pronoun), keterangan tempat (adverb of place) atau keterangan waktu (adverb of time), Untuk lebih jelasnya, Perhatikan contoh kalimatnya dibawah ini:
Direct Speech : I said, “I will go on time”
Indirect Speech : I said that I would go on time
Direct Speech : She said,”I can sing”.
Indirect Speech : She said that she could sing
Direct Speech : He said, “I waited you here”
Indirect Speech : He said that He had waited me there
Direct Speech : Jawil said,”MY mother came two hours ago”
Indirect Speech : Jawil said that her mother had come two hours before
Direct Speech : They said, “we may go home now”
Indirect Speech : They said that they might go home then
Itu tadi penjelasan mengenai penggunaan adverb dalam kalimat indirect speech bahasa Inggris.