Apa bedanya 'bring' dan 'take' serta bagaimana contoh penggunaan kedua kata tersebut dalam kalimat?

Kata 'bring' dan 'take' sama-sama merupakan kata yang menggambarkan suatu perpindahan barang dari satu lokasi ke lokasi lainnya. Namun kedua kata itu memiliki perbedaan. Berikut ini penjelasan selengkapnya beserta dengan contoh penggunaannya pada kalimat.

Perbedaan mendasar 'bring' dan 'take' adalah pada arah pergerakan atau perpindahan barangnya. 'Bring' mengacu pada perpindahan barang atau orang menuju ke lokasi pembicara akan berada. Sementara itu, kata 'take' mengacu pada pergerakan barang menjauhi lokasi pembicara saat ini.

Untuk memudahkan pemahaman, perhatikan kalimat berikut ini:

"I will bring a cake to the party." (Aku akan membawa kue ke pesta.), Maknanya adalah pembicara akan membawa kue menuju lokasi di mana pembicara akan berada.)

Bila kalimatnya adalah "I will take a cake. (Aku akan mengambil kue.) maka maknanya adalah pembicara akan mengambil kue dari lokasinya saat ini untuk dibawa menuju tempat lain.

Berikut ini contoh kalimat lainnya yang menggunakan kata 'bring':

1. Can you bring me a glass of water, please? (Bisakah Anda membawakan saya segelas air?) - (Pembicara meminta pendengar untuk membawakan mereka segelas air ke lokasi mereka saat ini.)
2. I'm going to bring my laptop to the meeting. (Saya akan membawa laptop saya ke rapat.) - (Pembicara akan membawa laptop mereka ke lokasi pertemuan.)
3. Please bring your homework to class tomorrow. (Tolong bawa pekerjaan rumah Anda ke kelas besok.) - (Pembicara meminta pendengar membawa pekerjaan rumahnya ke lokasi kelas.)
4. I always bring a book when I go on a trip. (Saya selalu membawa buku saat melakukan perjalanan.) - (Pembicara selalu membawa buku saat bepergian.)
5. She will bring her children to the park this afternoon. (Dia akan membawa anak-anaknya ke taman sore ini.) - (Pembicara mengacu pada seseorang yang akan membawa serta anaknya ke taman.)

Berikut ini contoh kalimat menggunakan kata 'take':

1. Can you take the trash out? (Bisakah Anda membuang sampah?) - (Pembicara meminta pendengar untuk membuang sampah dari lokasi pembicara saat ini.)
2. I'm going to take a nap after lunch. (Aku akan tidur siang setelah makan siang. ) - (Pembicara akan tidur siang jauh dari lokasi mereka saat ini.)
3. Don't forget to take your passport with you when you travel. (Jangan lupa untuk membawa paspor Anda saat bepergian. ) - (Pembicara mengingatkan pendengar untuk membawa paspor mereka ke tempat tujuan.)
4. He will take his girlfriend out to dinner tonight. (Dia akan mengajak pacarnya makan malam malam ini. ) - (Pembicara mengacu pada seseorang yang akan membawa pacarnya ke restoran.)
5. We have to take the train to get to the conference. (Kita harus naik kereta api untuk sampai ke konferensi.) - (Pembicara mengatakan mereka harus naik kereta menuju lokasi konferensi.)

Itu tadi penjelasan mengenai perbedaan 'bring' dan 'take' beserta dengan contoh penggunaannya dalam kalimat.