Apa arti atau makna idiom "all that glitters is not gold" serta bagaimana contoh penggunaannya dalam kalimat?

Arti atau makna dari idiom "all that glitters is not gold" adalah tidak semua yang terlihat cemerlang itu berarti baik. Contohnya, seseorang mungkin memiliki banyak uang dan barang mewah, tetapi hidupnya tidak bahagia. Atau mungkin ada orang yang terlihat sangat bahagia di luar, tetapi sebenarnya dia sedih dan kesepian di dalam hatinya.

Sejarah dari idiom ini berasal dari zaman kuno, di mana emas sering dihiasi dengan kaca atau kristal sehingga kelihatan lebih indah. Namun, orang-orang yang tidak tahu akan terkecoh dan mengira bahwa benda tersebut adalah emas sungguhan. Dari situ, idiom "all that glitters is not gold" lahir.

Untuk menggunakannya dalam kalimat, kita bisa menggunakan rumus "not everything that glitters is gold". Berikut adalah contoh kalimat menggunakan idiom ini dalam bahasa Inggris:

1. I thought that new restaurant would be good, but the food was terrible. (Saya pikir restoran baru itu akan enak, tetapi makanannya buruk.)
2. You might think that job is amazing, but trust me, all that glitters is not gold. (Mungkin kamu berpikir pekerjaan itu luar biasa, tetapi percayalah, tidak semua yang terlihat cemerlang itu baik.)
3. We were so excited to move into our new house, but it turned out to have a lot of problems. (Kami sangat senang pindah ke rumah baru kami, tetapi ternyata banyak masalah.)
4. They thought the concert would be great, but it was actually really boring. (Mereka pikir konser itu akan seru, tetapi sebenarnya sangat membosankan.)
5. He was attracted to her beauty, but soon realized that all that glitters is not gold. (Dia tertarik dengan kecantikannya, tetapi segera menyadari bahwa tidak semua yang terlihat cemerlang itu baik.)
6. She thought the designer bag was worth the high price, but it broke after just a few uses. (Dia pikir tas desainer itu sepadan dengan harganya yang mahal, tetapi rusak setelah beberapa kali digunakan.)
7. It seemed like the party was going to be fun, but it ended up being a disaster. (Sepertinya pesta itu akan menyenangkan, tetapi akhirnya berakhir menjadi bencana.)
8. Him: "I want to buy that expensive car." Her: "Remember, all that glitters is not gold." (Dia: "Aku ingin membeli mobil mahal itu." Dia: "Ingat, tidak semua yang terlihat cemerlang itu baik.")
9. Her: "That dress looks amazing on you!" Him: "Yeah, but it was really expensive and now I'm broke." (Dia: "Gaun itu terlihat luar biasa di kamu!" Dia: "Ya, tapi harganya sangat mahal dan sekarang aku bangkrut.")
10. They were jealous of their friend's seemingly perfect life, but realized that all that glitters is not gold. (Mereka iri dengan kehidupan sempurna teman mereka, tetapi menyadari bahwa tidak semua yang terlihat cemerlang itu baik.)

Itu tadi penjelasan mengenai arti atau makna idiom "all that glitters is not gold" serta contoh penggunaannya dalam kalimat.