Apa yang dimaksud dengan "cul-de-sac" dalam bahasa Inggris?


Posts: 60
 dovi
Topic starter
Joined: 2 years ago

Hello kawan PBI,

Apa definisi atau arti dari "cul-de-sac" dalam bahasa Inggris?

Thank you

Topic tags
3 Replies
Posts: 43
 rano
Joined: 1 year ago

Setahu saya, kata "cul-de-sac" itu termasuk noun (kata benda) sekaligus suatu istilah yang diambil dari bahasa Perancis yang berarti "bagian bawah dari karung". Dalam bahasa Indonesia, cul-de-sac ini diartikan sebagai "jalan buntu" yang menurut saya lebih tepat kalau diartikan sebagai "suatu titik/area pada jalan buntu sebagai tempat untuk memutar atau berbalik arah".

Kata cul-de-sac ini sudah diadopsi ke dalam bahasa Inggris sejak lama, yakni pada tahun 1738 untuk istilah anatomi, dan pada tahun 1800 untuk istilah "jalan buntu".

Berikut ini gambaran mengenai cul-de-sac:

Reply
2 Replies
 dovi
Joined: 2 years ago

Posts: 60

Thanks penjelasannya mas Rano, jelas dan gamblang plus ditambah gambarnya, jadi makin jelas.

Saya pertama kali dengar istilah "cul-de-sac" ini saat menonton serial "the office". Saat itu yang bilang kata tersebut adalah Michael Scott, btw thank you very much 🙂 

Reply
Joined: 2 years ago

Posts: 52

@rano, jujur saya pernah dengar kata ini, tapi lupa di mana dan baru tahu kalau itu artinya...thanks

Reply