Apa itu passive voice dan bagaimana contoh teks paragraf yang menggunakan passive voice?
Passive voice adalah salah satu struktur kalimat dalam bahasa Inggris di mana objek dari suatu tindakan menjadi subjek kalimat, sedangkan pelaku tindakan diposisikan sebagai objek atau bahkan tidak disebutkan sama sekali. Dalam bentuk ini, penekanan diberikan pada objek yang menerima tindakan daripada pelaku tindakan.
Rumus atau pola umum untuk membentuk kalimat pasif adalah sebagai berikut:
[Objek Penerima Tindakan] + [to be (sesuai dengan tense)] + [Partisip Kata Kerja (V3)] + [oleh Pelaku (Opsional)]
Berikut ini contoh kalimat passive voice bahasa Inggris:
- Original Sentence: The chef is preparing a delicious cake for the guests. Passive Voice: A delicious cake is being prepared for the guests by the chef. Terjemahan: Sebuah kue lezat sedang disiapkan untuk para tamu oleh koki.
- Original Sentence: The construction workers have built a new bridge across the river. Passive Voice: A new bridge has been built across the river by the construction workers. Terjemahan: Sebuah jembatan baru telah dibangun di seberang sungai oleh para pekerja konstruksi.
- Original Sentence: They will serve pizza at the party tonight. Passive Voice: Pizza will be served at the party tonight. Terjemahan: Pizza akan disajikan di pesta malam ini.
Contoh teks atau paragraf cerita menggunakan passive voice:
Text 1
News Report: "A new museum is being constructed in the heart of the city. The impressive building will be designed by a renowned architect, and it is expected to showcase various artifacts and artworks. The project has been funded by both the government and private sponsors. The museum is planned to be opened to the public next year."
Terjemahan: Sebuah museum baru sedang dibangun di pusat kota. Bangunan yang mengesankan akan dirancang oleh seorang arsitek terkenal, dan diharapkan akan memamerkan berbagai artefak dan karya seni. Proyek ini telah didanai oleh pemerintah dan sponsor swasta. Museum ini direncanakan akan dibuka untuk umum tahun depan.
Text 2
Scientific Report: "The experiment was conducted in a controlled environment. The samples were taken from different locations and were subjected to various conditions. The results were then analyzed using sophisticated equipment. The conclusion has been drawn based on the data obtained, and further studies will be carried out to validate the findings."
Terjemahan: Eksperimen tersebut dilakukan dalam lingkungan yang terkendali. Sampel diambil dari lokasi yang berbeda dan dikenakan berbagai kondisi. Hasilnya kemudian dianalisis menggunakan peralatan canggih. Kesimpulan telah ditarik berdasarkan data yang diperoleh, dan penelitian lebih lanjut akan dilakukan untuk memvalidasi temuan tersebut.
Text 3
Travel Blog: "During our vacation, we were pampered with exquisite dishes at the resort's restaurant. The meals were prepared by skilled chefs and were served with a variety of fresh ingredients. The resort's spa facilities were also enjoyed, and relaxing massages were given by experienced therapists. The stunning views from our room were captured and shared on social media to document the memorable moments of our trip."
Terjemahan: Selama liburan kami, kami dimanjakan dengan hidangan lezat di restoran resor. Makanan-makanan tersebut disiapkan oleh koki-koki berbakat dan disajikan dengan berbagai bahan segar. Fasilitas spa resor juga dinikmati, dan pijatan yang santai diberikan oleh terapis berpengalaman. Pemandangan yang menakjubkan dari kamar kami diabadikan dan dibagikan di media sosial untuk mendokumentasikan momen-momen berkesan dari perjalanan kami.
Itu tadi penjelasan tentang passive voice beserta contohnya.